Stephen & the Strangers — Weekend Fixtures tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weekend Fixtures", wykonawca: Stephen & the Strangers.
Tekst piosenki
Tudor women always bring me down
What a waste of hygiene
Save me from the memories of my weakened ego
Those Tudor women will eat me alive
My helpless feet always drag me to town
One little taste of the high life
Save me from the memories of that endless summer
Travelling on
And passing by
Oh, what was it
With weekend fixtures?
Old woman, what do you want from me
One more chance at the good life?
I’ll save you from the memories of your weakened mind
Those Tudor women will eat you alive
Life has been one big Strauss waltz
But what comes next when that dance is done?
Save me from the memories of that endless summer
Travelling on
And passing by
Oh, what was it
With weekend fixtures?
What could it be
And where did she go?
Oh, what was it
With weekend fixtures?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tudor women always bring me down
Co za strata higieny.
Ocal mnie od wspomnień mojego osłabionego ego.
Te kobiety Tudorów zjedzą mnie żywcem.
Moje bezradne stopy zawsze ciągną mnie do miasta
One little taste of the high life
Ocal mnie od wspomnień tego niekończącego się lata
"Travelling on"
I mijając
Co to było?
Ze sprzętem weekendowym?
Staruszko, czego ode mnie chcesz?
Jeszcze jedna szansa na dobre życie?
Uratuję Cię od wspomnień twojego osłabionego umysłu.
Te kobiety Tudorów zjedzą cię żywcem.
Życie to jeden wielki Walc Straussa
Ale co będzie potem, gdy taniec się skończy?
Ocal mnie od wspomnień tego niekończącego się lata
"Travelling on"
I mijając
Co to było?
Ze sprzętem weekendowym?
What could it be
I gdzie poszła?
Co to było?
Ze sprzętem weekendowym?