Steppenwolf — Don't Step On The Grass, Sam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Step On The Grass, Sam", wykonawca: Steppenwolf.
Tekst piosenki
Starin' at the boob tube, turnin' on the big knob
Tryin' to find some life in the waste land
Fin’ly found a program, gonna deal with Mary Jane
Ready for a trip into hate land
Obnoxious Joe comes on the screen
Along with his guest self-righteous Sam
And one more guy who doesn’t count
His hair and clothes are too far out
While pushin' back his glasses Sam is sayin' casually
«I was elected by the masses»
And with that in mind he starts to unwind
A vicious attack on the finest of grasses
Well it’s evil, wicked, mean and nasty
(Don't step on the grass, Sam)
And it will ruin our fair country
(Don't be such an ass, Sam)
Well, it will hook your Sue and Johnny
(You're so full of bull, Sam)
All will pay that disagree with me
(Please give up you already lost the fight, alright)
Misinformation Sam and Joe
Are feeding to the nation
But the one who didn’t count counted them out
By exposing all their false «ations
Faced by a very awkward situation
This is all he’d say to save the day
Well it’s evil, wicked, mean and nasty
(Don't step on the grass, Sam)
And it will ruin our fair country
(Don't be such an ass, Sam)
Well, it will hook your Sue and Johnny
(You're so full of bull, Sam)
All will pay that disagree with me
(Please give up you already lost the fight alright)
You waste my coin Sam, all you can
To jail my fellow man
For smoking all the noble weed
You need much more than him
You’ve been telling lies so long
Some believe they’re true
So they close their eyes to things
You have no right to do Just as soon as you are gone
Hope will start to climb
Please don’t stay around too long
You’re wasting precious time
Repeat Chorus
?‚?© Copyright MCA Music (BMI)
All rights for the USA controlled and administered by MCA Corporation of America, INC
Tłumaczenie tekstu piosenki
Starin 'at the boob tube, turnin' on the big knob
Tryin ' to find some life in the waste land
Fin ' ly znalazł program, który zajmie się Mary Jane.
Ready for a trip into Hate land
Wstrętny Joe pojawia się na ekranie
/ Align = "left" /
I jeszcze jeden facet, który się nie liczy.
Jego włosy i ubrania są za daleko.
Podczas gdy spychał swoje okulary, sam powiedział "niechcący".
"Zostałem wybrany przez masy»
I mając to na uwadze, zaczyna się relaksować.
Okrutny atak na najlepszą trawę
To jest złe, nikczemne, wredne i paskudne.
(Don ' t step on the grass, Sam)
I zrujnuje nasz piękny kraj
(Nie bądź takim dupkiem, Sam)
Well, it will hook your Sue and Johnny
(You ' re so full of bull, Sam)
/ Align = "left" /
(Please give up you already lost the fight, alright)
Dezinformacja Sam i Joe
Żywią się narodem
Ale ten, kto nie liczył, liczył.
Ujawniając wszystkie ich fałszywe " działania
W obliczu bardzo niezręcznej sytuacji
To wszystko, co powiedział, by uratować dzień.
To jest złe, nikczemne, wredne i paskudne.
(Don ' t step on the grass, Sam)
I zrujnuje nasz piękny kraj
(Nie bądź takim dupkiem, Sam)
Well, it will hook your Sue and Johnny
(You ' re so full of bull, Sam)
/ Align = "left" /
(Please give up you already lost the fight alright)
Marnujesz moją monetę, sam.
Do więzienia, mój przyjacielu.
Za palenie wszystkich szlachetnych chwastów
Potrzebujesz o wiele więcej niż on.
Tak długo kłamałeś.
Niektórzy wierzą, że to prawda.
Więc zamykają oczy na różne rzeczy.
Nie masz do tego prawa.
Hope will start to climb
Proszę, nie zostawaj tu zbyt długo.
Marnujesz cenny czas.
Powtórz Refren
?‚?© Copyright MCA Music (BMI)
Wszystkie prawa dla USA kontrolowane i administrowane przez MCA Corporation of America, INC