Steppenwolf — Suicide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suicide", wykonawca: Steppenwolf.
Tekst piosenki
The spirit was freedom and justice
And it’s keepers seem generous and kind
It’s leaders were supposed to serve the country
But now they won’t pay it no mind
'Cause the people grew fat and got lazy
And now their vote is a meaningless joke
They babble about law and order
But it’s all just an echo of what they’ve been told
Yeah, there’s a monster on the loose
It’s got our heads into a noose
And it just sits there watchin'
Our cities have turned into jungles
And corruption is stranglin' the land
The police force is watching the people
And the people just can’t understand
We don’t know how to mind our own business
'Cause the whole worlds got to be just like us Now we are fighting a war over there
No matter who’s the winner
We can’t pay the cost
'Cause there’s a monster on the loose
It’s got our heads into a noose
And it just sits there watching
Tłumaczenie tekstu piosenki
The spirit was freedom and justice
A to strażnicy wydają się hojni i mili.
Jej przywódcy mieli służyć krajowi.
Ale teraz nie zwracają na to uwagi.
'Cause the people grow tyty and got lazy
A teraz ich głos jest bezsensownym żartem.
Bełkoczą o prawie i porządku
Ale to tylko echo tego, co im powiedziano.
Tak, na wolności jest potwór.
To zapędziło nasze głowy w pętlę.
And it just sits there watchin'
Nasze miasta zamieniły się w dżungle.
And corruption is stranglin ' The land
Policja obserwuje ludzi.
A ludzie po prostu nie mogą zrozumieć
Nie wiemy, jak pilnować własnego nosa.
Bo całe światy muszą być takie jak my teraz toczymy tam wojnę.
Nie ważne kto jest zwycięzcą
Nie możemy zapłacić kosztów.
'Cause there' s a monster on the loose
To zapędziło nasze głowy w pętlę.
I tylko siedzi i patrzy