Steppeulvene — Dunhammeraften tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dunhammeraften", wykonawca: Steppeulvene.
Tekst piosenki
Mørket kommer listende og nu må jeg stå for skud
Månen presser væden af min chillum-klud
Hvor er I henne venner er festen forbi?
Er jeg væk når I kommer tilbage så er det fordi
Jeg er fløjet bort til øen som vi to så
Hvor jeg ta’r mine violette snabeltyrkersko på
Det' en dunhammeraften
Hammer med stort H!
Frøerne taler det samme sprog som
Mester Jakel i sin bugtalerkrog
Ja vi har magisk teater på 3. Balkon
I maven på solens orange ballon
Over øen er himmelviften jo blå
Når man har sine violette snabeltyrkersko på
I værelse 7 spiller Rifbjerg skak med
Grundtvig der sidder og nynner Bach
I Frue Kirke kan ingen begribe
Hvem der sidder og ryger på orgelpibe
Det' da ellers ikke særlig svært at forstå
Når man har sine violette snabeltyrkersko på
Det' en dunhammeraften
Hammer med stort H!
Tycho Brahe sidder på Rundetårn og
Tegner horoskopet for pinsemor’n og
Snadder på sin pibe og vifter stolt på en
Motorvejsbølge er der ikke koldt nej
Sjælland er’n dejlig varm ø at bo på
Når man har sine violette snabeltyrkersko på
Sådan en nat er der ikke mange af hvor
Venner si’r farvel før de si’r goddag
Jeres stemmer prikker i min fingerspids
Og jeg ved at I ikke undrer jer hvis
Jeg er fløjet bort til øen som vi to så
Hvor jeg har mine violette snabeltyrkersko på
Det' en dunhammeraften
Hammer med stort H!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciemność przychodzi ukradkiem, a teraz muszę stanąć na strzał, Księżyc naciska na wilgoć mojego pieprzu.
Gdzie skończyliście imprezę?
Jeśli odejdę, kiedy wrócisz, to dlatego ...
Przyleciałem na wyspę, kiedy ty i ja zobaczyliśmy.,
Gdzie noszę moje fioletowe buty snabel Turk.
To jest noc
Młot dunhammer z dużym H!
Żaby mówią tym samym językiem z
Przez mistrza Jakela w rogu brzuchomówcy.
Tak, mamy magiczny Teatr na 3. balkon
W brzuchu pomarańczowej kuli słońca
Nad wyspą, niebo jest niebieskie,
Kiedy nosisz swoje fioletowe buty snabel Turk
W pokoju 7 Rifbjerg gra w szachy z
Grundtvig Hum Bach
W kościele pani, nikt nie może zrozumieć,
Kto siedzi i pali na rurze Organowej.
To nie jest takie trudne do zrozumienia,
Kiedy nosisz fioletowe buty snabel Turk.
To jest noc
Młot dunhammer z dużym H!
Tycho Brahe siedzi na okrągłej wieży i
Rysuje horoskop dla Pięćdziesiątnicy i
Snaddera jest na swojej rurze i dumnie macha na jednym.
Autostrada fala nie jest zimna,
Zelandia nie jest dobrą ciepłą wyspą na pobyt,
Kiedy nosisz swoje fioletowe buty snabel Turk,
Nie ma takiej nocy.
Przyjaciele żegnają się, zanim się przywitają.
Twoje głosy drżą w moich końcówkach
/ Align = "left" /
Przyleciałem na wyspę, kiedy cię zobaczyliśmy.,
Gdzie noszę moje fioletowe buty snabel Turk.
To jest noc
Młot dunhammer z dużym H!