Steps — After the Love Has Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After the Love Has Gone", wykonawca: Steps.
Tekst piosenki
Here we are,
We’re perfect strangers.
After all this time there’s no more you and I,
But don’t look for blame.
We’ve come so far,
To different places,
And now to try to live a lie would be a crime,
It’s better this way.
And we may not have tomorrow,
But there’s always yesterday.
After the love has gone,
Only fools carry on.
We’ve been hurting for so long,
And we both know that it’s wrong.
After the love has gone,
Then we just don’t belong.
We both know that it’s wrong,
After the love has gone.
It’s clear this far,
Nothing to say now.
We sang alone and tried so hard to play the game,
It all ends the same.
Just words no more,
To fill these spaces.
When love is gone it’s only wrong to try again,
I know it’s a shame.
That we may not have tomorrow,
But there’s always yesterday.
After the love has gone,
Only fools carry on.
We’ve been hurting for so long,
And we both know that it’s wrong.
After the love has gone,
Then we just don’t belong.
We both know that it’s wrong,
After the love has gone.
Here we are,
We’re perfect strangers.
And now to try to live a lie would be a crime,
It’s better this way.
And we may not have tomorrow,
But there’s always yesterday.
After the love has gone,
Only fools carry on.
We’ve been hurting for so long,
And we both know that it’s wrong.
After the love has gone,
Then we just don’t belong.
We both know that it’s wrong,
After the love has gone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy.,
Jesteśmy sobie zupełnie obcy.
Po tym wszystkim nie ma już ciebie i mnie,
Ale nie szukaj winy.
* We ' ve come so far * ,
To different places,
A teraz próbować żyć w kłamstwie byłoby zbrodnią.,
Tak będzie lepiej.
I możemy nie mieć jutra,
Ale zawsze jest wczoraj.
After the love has gone,
Tylko głupcy żyją dalej.
Tak długo cierpimy.,
Oboje wiemy, że to złe.
After the love has gone,
Więc nie pasujemy do siebie.
Oboje wiemy, że to złe.,
Po tym jak miłość odeszła.
Tu jest czysto.,
Nie mam nic do powiedzenia.
Śpiewaliśmy sami i staraliśmy się grać w tę grę.,
Wszystko kończy się tak samo.
Just words no more,
Żeby wypełnić te przestrzenie.
/ Kiedy miłość odeszła, / to jest tylko złe, / by spróbować jeszcze raz.,
Wiem, że to wstyd.
Że możemy nie mieć jutra,
Ale zawsze jest wczoraj.
After the love has gone,
Tylko głupcy żyją dalej.
Tak długo cierpimy.,
Oboje wiemy, że to złe.
After the love has gone,
Więc nie pasujemy do siebie.
Oboje wiemy, że to złe.,
Po tym jak miłość odeszła.
Jesteśmy.,
Jesteśmy sobie zupełnie obcy.
A teraz próbować żyć w kłamstwie byłoby zbrodnią.,
Tak będzie lepiej.
I możemy nie mieć jutra,
Ale zawsze jest wczoraj.
After the love has gone,
Tylko głupcy żyją dalej.
Tak długo cierpimy.,
Oboje wiemy, że to złe.
After the love has gone,
Więc nie pasujemy do siebie.
Oboje wiemy, że to złe.,
Po tym jak miłość odeszła.