Steps — Love's Got a Hold On My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love's Got a Hold On My Heart", wykonawca: Steps.
Tekst piosenki
I’m calling out, won’t somebody out there hear my SOS?
Throw me a lifeline please, and save me
Theres no doubt, baby you took me prisoner I confess
When you crossed my defences and captured my heart
And now its too late
To put up a fight
I thought I was strong but as hard as I try
Can’t break away
Darling theres no way out
Nothing can help me now
Love’s got a hold on my heart
Love’s got a hold on my heart…
There’s no escape, now I’m like a damsel in distress
Trapped in this fairytale forever
And no mistake, it’s tragic but I’ll have to face the truth I guess
And live evermore resigned to my fate
'Cos now its too late
To put up a fight
I thought I was strong but try as I might
Can’t break away
Darling theres no way out
Nothing can help me now
Loves got a hold on my heart
Yeah yeah
Loves got a hold on my heart
Hold on my heart
Hold on my heart
Loves got a hold on my
Got a hold on my
Heart
And now its too late
To put up a fight
I thought I was strong but try as I might
Can’t break away
Darling theres no way out
Nothing can help me now
Loves got a hold on my heart
Can’t break away
Darling theres no way out
Nothing can help me now
Loves got a hold on my heart
Oooh oooh
Loves got a hold on my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wołam, czy ktoś nie usłyszy mojego SOS?
Rzuć mi linę ratunkową, proszę, i uratuj mnie.
Bez wątpienia wzięłaś mnie do niewoli.
Kiedy przekroczyłeś moją obronę i zdobyłeś moje serce
A teraz jest za późno.
To put up a fight
Myślałem, że jestem silny, ale tak mocno, jak się staram.
Can ' t break away
Kochanie, nie ma wyjścia.
Nic już mi nie pomoże.
Love ' s got a hold on my heart
Love ' s got a hold on my heart…
Nie ma ucieczki, teraz jestem jak dama w opałach
Uwięziony w tej bajce na zawsze
I nie ma pomyłki, to tragiczne, ale będę musiał zmierzyć się z prawdą.
And live evermore successful to my fate
'Cos now its too late
To put up a fight
Myślałem, że jestem silny, ale staram się jak Mogę.
Can ' t break away
Kochanie, nie ma wyjścia.
Nic już mi nie pomoże.
"Loves got a hold on my heart"
Yeah yeah
"Loves got a hold on my heart"
Hold on my heart
Hold on my heart
Loves got a hold on my
Got a hold on my
Serce
A teraz jest za późno.
To put up a fight
Myślałem, że jestem silny, ale staram się jak Mogę.
Can ' t break away
Kochanie, nie ma wyjścia.
Nic już mi nie pomoże.
"Loves got a hold on my heart"
Can ' t break away
Kochanie, nie ma wyjścia.
Nic już mi nie pomoże.
"Loves got a hold on my heart"
Oooh oooh
"Loves got a hold on my heart"