Stereo Total — Je suis une poupée tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je suis une poupée", wykonawca: Stereo Total.
Tekst piosenki
je suis une poupée de porcelaine
avec des yeux en verre et des cheveux en laine
je ferme les yeux, je dis «encore encore»
moi je suis une poupée qui dors
oh je suis une poupée fragile
àmanier avec précaution
je suis une poupée docile
mais fais bien attention
si tu m’embêtes, je te mords
je crie: t’arrêtes ou t’es mort
ou je te brise le c¦ur
je suis une poupée de chiffon
je n’ai qu’un peu de paille dans la tête
pour mettre le feu prendre une allumette
ou les yeux bleus bleus d’un beau garon
oh je suis une poupée fragile
àmanier avec précaution
je suis une poupée docile
mais fais bien attention
si tu me tortures, je me venge
je crie, je te tue, je te mange
oh je te brise le c¦ur
je suis une poupée de cire
pas difficile de me faire fondre
en larmes, il suffit de me faire rire
ou de me chanter des chansons
je suis une poupée de plastique
qui ne s’use que si l’on s’en sert
une poupée àpiles électriques
300.000 volts de chez Wonder
si tu m’embêtes, je te mords
je crie t’arrêtes ou t’es mort
ou je te brise le c¦ur
si tu me tortures, je me venge
je crie, je te tue, je te mange
oh je te brise le c¦ur
le c¦ur
Tłumaczenie tekstu piosenki
jestem porcelanową lalką.
ze szklanymi oczami i wełnianymi włosami
zamykam oczy i mówię: "więcej»
Jestem śpiącą lalką.
jestem delikatną lalką.
ostrożnie
jestem posłuszną lalką
ale bądź ostrożny.
jeśli mi przeszkadzasz, ugryzę Cię.
krzyczę: przestań, albo nie żyjesz.
albo cię złamię.
jestem szmacianą lalką.
w mojej głowie jest tylko Słomka.
aby podpalić wziąć zapałkę
lub niebieskie niebieskie oczy przystojnego Garona
jestem delikatną lalką.
ostrożnie
jestem posłuszną lalką
ale bądź ostrożny.
jeśli mnie torturujesz, zemszczę się.
krzyczę, zabiję cię, zjem Cię
Złamię Ci S / Y.
jestem woskową lalką
nie trudno mnie roztopić.
we łzach, po prostu mnie rozśmieszyć
lub śpiewać mi piosenki
jestem plastikową lalką.
który zużywa się tylko wtedy, gdy jest używany
lalka z napędem elektrycznym
300.000 woltów od Wonder
jeśli mi przeszkadzasz, ugryzę Cię.
krzyczę, przestań albo nie żyjesz.
albo cię złamię.
jeśli mnie torturujesz, zemszczę się.
krzyczę, zabiję cię, zjem Cię
Złamię Ci S / Y.
K / ur