Stereo Total — Miau Miau tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miau Miau", wykonawca: Stereo Total.
Tekst piosenki
Miau miau wilde Katze
Mit grünen Schlitzaugen
Miau miau wilde Katze
Steht ganz nass im Regen
Ich lasse dich vor der Tür miauen
Und jaulen und fauchen
Ich sah dich auf allen Dächern
Der Stadt dich rumwälzen
Miau miau wilde Katze
Komm bitte nicht nach Haus'
Weil du nach wilder Strapaze
Nur etwas Milch brauchst
Miau miau wilde Katze
Zeigt ihre weiße Tatze
In dem Schlitz meiner Tür
Nach wilder Strapaze
Wenn dir nichts Schöneres einfällt
Und wenn dich der Hunger quält
Wenn das Wetter dir missfällt
Miaust du vor meiner Tür
Miau miau wilde Katze
Komm bitte nicht nach Haus'
Weil du nach wilder Strapaze
Nur etwas Milch brauchst
Miau miau wilde Katze
Verbringt die ganze Nacht
Auf einem fremden Dach
Und kommt am nächsten Morgten
Zu mir ihre Milch holen
Miau miau wilde Katze
Komm bitte nicht nach Haus'
Weil du nach wilder Strapaze
Nur etwas Milch brauchst
Miau miau wilde Katze
Der Sturm und der Regen
Sind meine Wut, meine Tränen
Um dich böse Katze
Miau miau nur wenn es regnet
Wenn sich böses ereignet
Wenn ein Feind dir begegnet
Miaust du vor meiner Tür
Miau miau wilde Katze
Komm bitte nicht nach Haus'
Weil du nach wilder Strapaze
Nur etwas Milch brauchst
Tłumaczenie tekstu piosenki
Meow Meow dziki kot
Z zielonymi, szczelinowymi oczami
Meow Meow dziki kot
Stoi cały mokry w deszczu
Pozwolę ci miauczeć za drzwiami.
I skomleć i narzekać
Widziałem cię na każdym dachu.
/ Align = "left" /
Meow Meow dziki kot
Proszę, nie wracaj do domu'
Ponieważ jesteś po dzikich żądzach
Wystarczy trochę mleka
Meow Meow dziki kot
Pokazuje jej białą łapę
W szczelinie moich drzwi
Po dzikich pragnieniach
Jeśli nie możesz wymyślić nic piękniejszego
A kiedy głód cię dręczy
Jeśli pogoda ci się nie podoba
Miauczysz przy moich drzwiach.
Meow Meow dziki kot
Proszę, nie wracaj do domu'
Ponieważ jesteś po dzikich żądzach
Wystarczy trochę mleka
Meow Meow dziki kot
Spędza całą noc
Na obcym dachu
I przychodzi następnego ranka
Przynieś mi swoje mleko
Meow Meow dziki kot
Proszę, nie wracaj do domu'
Ponieważ jesteś po dzikich żądzach
Wystarczy trochę mleka
Meow Meow dziki kot
Burza i deszcz
Mój gniew, moje łzy
Wokół ciebie zły kot
Meow Meow tylko wtedy, gdy pada deszcz
Kiedy dzieje się zło
Kiedy wróg napotyka Cię
Miauczysz przy moich drzwiach.
Meow Meow dziki kot
Proszę, nie wracaj do domu'
Ponieważ jesteś po dzikich żądzach
Wystarczy trochę mleka