Стерео21 — Подойди ко мне tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Подойди ко мне", wykonawca: Стерео21.
Tekst piosenki
Тебя увидел сегодня ночью.
Я стал невидим и нервы в клочья.
Ты на танцполе с ума всех сводишь.
В невесомость меня ты гонишь.
И вот ты мимо проходишь снова.
И смотришь мимо, как-то не здорово.
И трек все громче нас разгоняет.
Огни все ярче в тебе мерцают.
Подойди ко мне поближе, дай почувствовать тебя.
Ты не бойся, не обижу, позабудь свой дикий страх.
Подойди ко мне поближе на высоких каблуках.
Я хочу с тобой танцевать в неоновых лучах.
Тебя увидел сегодня ночью.
Я стал невидим, спасайте срочно.
Одним лишь взглядом ловлю моменты.
Хочу быть рядом, сыпать комплименты.
Нас в танце кружит, что будет дальше?
Тобой простужен, будто стал я младше.
И манят сильно чужие губы.
Я стал бессильным, а ты грубой.
Подойди ко мне поближе.
Подойди ко мне поближе.
Подойди ко мне поближе.
Поднимаемся мы выше.
Ты говоришь мне тише, тише.
И становится мы ближе, ближе, ближе, ближе.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem cię dziś w nocy.
Stałem się niewidzialny i nerwy na strzępy.
Doprowadzasz wszystkich do szału na parkiecie.
W nieważkości Mnie prześladujesz.
I znowu przechodzisz obok.
I patrzysz obok, to nie jest fajne.
A tor coraz głośniej nas rozpędza.
Światła są coraz jaśniejsze w tobie migoczą.
Zbliż się do mnie i pozwól mi cię poczuć.
Nie bój się, nie zranię, zapomnij o swoim dzikim strachu.
Podejdź bliżej na wysokich obcasach.
Chcę z Tobą tańczyć w neonowych promieniach.
Widziałem cię dziś w nocy.
Stałem się niewidzialny.
Tylko jednym spojrzeniem łapię chwile.
Chcę być przy tobie, komplementować.
Krąży wokół nas taniec, co będzie dalej?
Jesteś przeziębiony, jakbym był młodszy.
I kuszą mocno czyjeś usta.
Stałem się bezsilny, a Ty jesteś niegrzeczna.
Podejdź bliżej.
Podejdź bliżej.
Podejdź bliżej.
Wspinamy się wyżej.
Mówisz mi ciszej, ciszej.
I staje się coraz bliżej, bliżej, bliżej, bliżej.