Stereolab — Perversion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perversion", wykonawca: Stereolab.
Tekst piosenki
In our Christian society
There’s something wrong with having pleasure
Pleasure more precisely is called sin
Therefore our well thinking citizens
Have decided it was best to hide, deny pleasures (such as sex, drugs)
Out of the repression of pleasure
Something logically same into the light
Somthing much graver than sex, drugs:
Perversion could only entail regression
Of a civilisation that would avoid mastering anxiety,
That would corrupt the truth,
Corrupt behaviour
Tłumaczenie tekstu piosenki
W naszym chrześcijańskim społeczeństwie
Coś jest nie tak z przyjemnością.
Przyjemność dokładniej nazywa się grzechem
Dlatego nasi dobrze myślący obywatele
Zdecydowali, że najlepiej ukryć, zaprzeczyć przyjemności (takich jak seks, narkotyki)
"Out of the represji of pleasure"
Coś logicznie tego samego w świetle
Coś znacznie poważniejszego niż seks, narkotyki. :
Perwersja może tylko pociągać za sobą regresję
O cywilizacji, która uniknie opanowania niepokoju,
To by zepsuło prawdę.,
Zachowanie skorumpowane