Stetsasonic — DBC Let The Music Play tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "DBC Let The Music Play", wykonawca: Stetsasonic.
Tekst piosenki
Well under normal situation
You jump in your car, you put your tape in But when that tape is (Stetsa-Stet!)
You tally a time, you won’t forget
You listen to a band, the sound is hoopin'
It ain’t no time for party poopin'
You could get down to the real McCoy
And enjoy, the music we employ
How that sound? The Stet’s a-bound
The Hip-Hop band, the six renowned
A musical flow with an added twist
And for you girlies, Wise is gonna throw you a kiss
So break out the champagne, pop the cork
The year’s '88, the town New York
The crowd is loud and everything’s okay
DBC let the music play!
(Okay)
With the band, guarantee you bop
'Cause what you get with Stet is Hip-Hop
Increase the knobs, lighten up the bass
Turn it to the max, and it might taste
Like popcorn, but I don’t pop
Instead of doin’the whop, I build up the drop
Ya fake MC’s ya get treated like slop
And they get mopped ???
'Cause we’re not like cops
'Cause we’re top notch
Wait you know we’re better than that
We’re like scotch tape
Stickin’as if on the court
But we resort in the square
Just a hopin’and darin'
That you would on to make the move sucker
We’re not even through
Everybody gets pumped that we showed you
So listen to the band with the musical sway
DB’let the music play!
(Okay)
Now all you ladies start the clappin'
'Cause the mix machine is rappin'
Fellas, start your fingers snappin'
'Cause I just came to say what’s happenin'
Your boy Prince Paul is doin’the jammin'
While the MC’s take care of the rammin'
And DBC, his beats are slammin'
The human percussion, everybody examine
So check out the bass line with the beat
Playin’along, right by I mean
Keys and beats while I’m bustin’the rhyme
Right about this time I know it’s blowin your mind
Showin’the group that he’s a step above
Up on the microphone is Wise’s supreme love
So before I go, and get on my way
DB’let the music play
(Okay)
When our triggers are copped out work is immediate
And you can take some ??? ingredient
With speed, we give you what you need
And any barracade we will truly stampede
Go with the bowl, ??? plus the heart y’all
And on the script kings of the rap jaw
plain and simple, we’re out to win
Grease bumpy slip, but we’re smilin'
Right out the box we got a rough, hard core
The Stet’s mystique is like a lion’s roar
Your rhythm slam, I’ll slam it like a hammer
The DBC with another hot jammer
You coup de grace and now de ja vou
Give him a space and he will fill the room
And we are the band earnin’our heyday
So DBC let the music play
(Okay)
Yeahhh *echoes*
uh huh *echoes*
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobrze w normalnej sytuacji
Wskakujesz do samochodu, wkładasz taśmę, ale kiedy ta taśma jest (Stetsa-Stet!)
You tally a time, you won ' t forget
You listen to a band, the sound is hoopin'
It ain 't no time for party poopin'
# You could get down to the real McCoy #
And enjoy, the music we employment
Co ty na to? The Stet ' s a-bound
The Hip-Hop band, the six renomed
A musical flow with an added twist
A dla was dziewczyny, Wise rzuci Ci buziaka
Więc rozpakuj szampana, pop korek
Rok ' 88, miasto Nowy Jork
Tłum jest głośny i wszystko jest w porządku.
DBC let the music play!
(Ok.)
Z zespołem, gwarantuję Ci bop
'Cause what you get with Stet is Hip-Hop
Zwiększ pokrętła, rozchmurz bas
Obróć to na maksa, a może smakować
Jak popcorn, ale nie pop
Zamiast robić whop, buduję kroplę.
Ya fake MC ' s ya get treated like slop
I oni są myci ???
Bo nie jesteśmy jak gliny.
'Cause we' re top notch
Czekaj, wiesz, że jesteśmy od tego lepsi.
Jesteśmy jak taśma klejąca.
Stickin ' as if on the court
Ale uciekamy na placu
Just a hopin 'and darin'
That you would on to make the move sucker
Jeszcze nie skończyliśmy.
Wszyscy się podniecają tym, co Ci pokazaliśmy.
Więc słuchaj zespołu z muzycznym swayem
DB ' let the music play!
(Ok.)
Teraz wszystkie panie zaczynają klaskać
'Cause the mix machine is rappin'
Chłopaki, ruszajcie palcami.
'Cause I just came to say what's happenin'
Twój syn, książę Paul, bawi się.
While the MC 's take care of the rammin'
A DBC, jego Beaty są slammin'
Ludzki Bęben, każdy bada
# Patrz linia basu z rytmem
/ Align = "left" /
Keys and beats while I 'm bustin' the rhyme
O tej porze wiem, że to cię rozwala.
Showin 'the group that he' s a step above
"Up on the microphone is Wise 's supreme love"
Więc zanim odejdę, i ruszę w drogę.
DB ' let the music play
(Ok.)
Kiedy nasze wyzwalacze są uziemione, praca jest natychmiastowa.
I możesz wziąć trochę ??? Składnik
Z prędkością dajemy ci to, czego potrzebujesz.
I każdy Barak, który naprawdę zapędzi się w panikę
Chcesz miskę ??? plus the heart y ' all
A na podstawie scenariusza kings of the rap jaw
/ align = "left" /
Grease bumpy slip, but we 're smilin'
"Right out the box we got a rough, hard core"
Mistyka Steta jest jak ryk lwa
Twój rytm trzask, zatrzasnę go jak młotek
DBC z kolejnym gorącym zagłuszaczem
You coup de grace and now de ja vou
Daj mu miejsce, a on zapełni pokój.
And we are the band earnin ' your heyday
So DBC let the music play
(Ok.)
/ Align = "left" / *
echoes*