Steve Angrisano — Remain in Me, I Am the Vine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remain in Me, I Am the Vine", wykonawca: Steve Angrisano.
Tekst piosenki
Remain in me, I am the vine.
Remain in me; you shall have life.
You are the branches: bear fruit for all to see.
I am the vine, remain in me.
No branch can live without the tree,
nor grow or serve apart from me.
This I have told you that you may see
my love in you, your joy complete.
No longer slaves, I call you friends.
I shall be with you to the end.
Keep my commandments; I dwell in you.
So, now bear witness to the truth.
As I have done so you should do,
so as to love as I love you.
For in your witness, my love is shown;
in simple ways, my heart made known.
As I died, so too shall you die.
As I rose, so too shall you rise.
Do not be troubled: your eyes have seen.
You trust in God, have trust in me.
5. I am the way, the truth, the life.
I am your living sacrifice.
I offer freely my life for you.
Go now and do as I would do.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozostań we mnie, Jestem winoroślą.
Pozostań we mnie, będziesz miał życie.
Wy jesteście gałęziami: przynosicie owoce, aby wszyscy je zobaczyli.
Jestem winoroślą, pozostań we mnie.
Żadna gałąź nie może żyć bez drzewa,
ani rosnąć, ani służyć poza mną.
To powiedziałem ci, że możesz zobaczyć
moja miłość w tobie, twoja radość pełna.
Nie jesteście już niewolnikami, nazywam was przyjaciółmi.
Będę z tobą do końca.
Zachowaj moje przykazania; mieszkam w tobie.
Więc teraz daj świadectwo prawdzie.
Tak jak ja, tak ty powinieneś.,
tak jak ja kocham ciebie.
Bo w Twoim świadku, moja miłość jest pokazana;
w prosty sposób, moje serce się ujawniło.
Jak ja umarłem, ty też umrzesz.
Jak ja wstałem, ty też powstanie.
Nie bój się, Twoje oczy widziały.
Ufasz Bogu, ufasz mi.
5. Jestem Drogą, Prawdą, życiem.
Jestem twoją żywą ofiarą.
Oferuję za ciebie życie.
Idź i zrób to, co ja bym zrobił.