Steve Bell — Descent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Descent", wykonawca: Steve Bell.
Tekst piosenki
They sought to soar into the skies
Those classic gods of high renown
For lofty pride aspires to rise
But you came down
For lofty pride aspires to rise
But you came down
You dropped down from the mountain sheer
Forsook the eagle for the dove
The other gods demanded fear but you gave love
The other gods demanded fear but you gave love
Ooh ooh ooh
Where chiseled marble seemed to freeze
Their abstract and perfected form
Compassion brought you to your knees
Your blood was warm
They called for blood in sacrifice
Their victims on an altar bled
When no one else could pay the price you died instead
When no one else could pay the price you died instead
Ooh ooh ooh
They tired above our mortal plane
Dismissed this restless flesh with scorn
Aloof from birth and death and pain
But you were born
Aloof from birth and death and pain
But you were born
Born to these burdens borne by all
Born with us all astride the grave
Weak to be with us when we fall
And strong to save
Weak to be with us when we fall
And strong to save
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcieli wznieść się w niebo
Ci klasyczni bogowie o wysokiej sławie
For lofty pride aspires to rise
Ale zszedł Pan na dół.
For lofty pride aspires to rise
Ale zszedł Pan na dół.
You dropped down from the mountain sheer
Forsook The eagle for the dove
Inni bogowie domagali się strachu, ale ty dałaś miłość.
Inni bogowie domagali się strachu, ale ty dałaś miłość.
Ooh ooh ooh
Where chiseled marble seemed to freeze
Ich abstrakcyjna i udoskonalona forma
Współczucie rzuciło Cię na kolana.
Twoja krew była ciepła.
Wołali o krew w ofierze
Ich ofiary na ołtarzu krwawiły
Gdy nikt inny nie mógł zapłacić ceny, zamiast tego umarłeś.
Gdy nikt inny nie mógł zapłacić ceny, zamiast tego umarłeś.
Ooh ooh ooh
Zmęczyli się ponad naszym śmiertelnym poziomem.
Odrzucić to niespokojne ciało z pogardą
Z dala od narodzin, śmierci i bólu
Ale urodziłeś się
Z dala od narodzin, śmierci i bólu
Ale urodziłeś się
Born to these Burns born by all
Born with us all astride the grave
/ Align = "left" /
And strong to save
/ Align = "left" /
And strong to save