Steve Forbert — If You're Waiting On Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You're Waiting On Me", wykonawca: Steve Forbert.
Tekst piosenki
Try’na make a dovetail joint fit tight
Anything I do I know I must do right
And while the buzz saws whine
I paint the fireplugs red
And while a pale moon shines
I bite my nails in bed
All we do is talk about the dreams we share
Talking while they vanish into thin hot air
Hey listen, mountains move
Ain’t there a time frame here?
Hey, promise must be proved
Now proving mine this year
And if you’re waiting on me
And if you’re waiting on me
Well if you’re waiting on me
You’re backing up boys
Once there was a man that couldn’t think too well
Spent a lotta time down in a self-made hell
And every choice he’d choose
It’d be the wrong damn door
I’m in his worn out shoes
But I’m not him no more, no
And if you’re waiting on me
And if you’re waiting on me
Well if you’re waiting on me
You’re backing up boys
Graduation day came slow
Many jukebox years ago
Gotta graduate more now
We gotta all learn how
Floating down the river till the sunset died
Standing where we shivered in the tugboat’s tide
Oh what a tide that was
We had it all right then
But now it’s gone because
'Cause things just change, my friend
You and I know fully well that we’re not kids
Maybe I don’t know you like I thought I did
You tell me scarecrow things
I think it’s crossroad times
What will tomorrow bring?
You’d best make up your mind
And if you’re waiting on me
Now if you’re waiting on me
Well, if you’re waiting on me
You’re backing up boys
Said if you’re waiting on me
And if you’re waiting on me
And if you’re waiting on me
Said if you’re waiting… on me
If you’re waiting on me
You’re backing up boys
Tłumaczenie tekstu piosenki
Try ' I make a dovetail joint fit tight
Wszystko, co robię, wiem, że muszę zrobić dobrze.
And while the buzz piłas whine
I paint the fireplugs red
And while a pale moon shines
Obgryzam paznokcie w łóżku.
Wszystko, co robimy, to rozmawiamy o marzeniach, które dzielimy.
Rozmawiają, gdy znikają w rozrzedzonym powietrzu.
Hej słuchaj, Góry się ruszają
Nie ma tu żadnych ram czasowych?
Hej, obietnica musi być udowodniona
Teraz udowadniam mój w tym roku.
And if you ' re waiting on me
And if you ' re waiting on me
Well if you ' re waiting on me
Osłaniasz chłopców.
Kiedyś był sobie człowiek, który nie mógł myśleć za dobrze.
Spedyted a lotta time down in a self-made hell
I każdy wybór, jaki wybrał
To nie te cholerne drzwi.
Jestem w jego zużytych butach.
But I ' m not him no more, no
And if you ' re waiting on me
And if you ' re waiting on me
Well if you ' re waiting on me
Osłaniasz chłopców.
Graduation day came slow
Wiele lat temu
Muszę zdać więcej.
We gotta all learn how
/ Align = "left" /
Stojąc tam, gdzie drżyliśmy w przypływie holownika.
Co za przypływ.
Mieliśmy wszystko w porządku.
Ale teraz go nie ma, bo
'Cause things just change, my friend
Dobrze wiemy, że nie jesteśmy dziećmi.
Może nie znam cię tak, jak myślałem.
Mówisz mi o strachu na wróble.
Myślę, że to czasy skrzyżowań
Co przyniesie jutro?
Lepiej się zdecyduj.
And if you ' re waiting on me
Now if you ' re waiting on me
Well, if you ' re waiting on me
Osłaniasz chłopców.
Said if you ' re waiting on me
And if you ' re waiting on me
And if you ' re waiting on me
Powiedział, że jeśli czekasz ... na mnie.
"If you' re waiting on me"
Osłaniasz chłopców.