Steve Forbert — It's Been a Long Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Been a Long Time", wykonawca: Steve Forbert.
Tekst piosenki
It’s been a long time
Since we stood beside the water
The sun goin' down
Was burnin' peaceful and slow
And the shadows of evening
Were creepin' around us It’s been a long time
It’s been a mighty long time
It’s been a long time
We used to find it all together
The new and the strange
Lotsa gambles and dares
And the road was a high road
It led to the hilltops
It’s been a long time
It’s been a mighty long time
BRIDGE
Turnin' wheels, rollin' hard
Flyin' down the boulevard
Take it slow, let me breathe
I can’t relate, I can’t believe
Dirty snow, city lights
Tower clocks and lonely nights
Reachin' out, it’s love in vain
I can’t connect, I can’t explain
It’s been a long time
We used to laugh away the hours
The summer was kind
And we were kids in the heat
And the moon was a high moon
It rose in the twilight
It’s been a long time
It’s been a mighty long time
It’s been a long time
I look around, I’m gettin' older
Rememberin' fun
And tryna find it again
Lookin' in through the doorways
And talkin' to strangers
It’s been a long time
It’s been a mighty long
Steve Forbert
Welk Music (ASCAP)/
Rolling Tide Music (ASCAP)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Trwało to długo,
Odkąd staliśmy nad wodą
The sun goin ' down
Płonął spokojnie i powoli
And The shadows of evening
/ Were creepin 'around us / / it' s been a long time /
/ Trwało to bardzo długo.
/ Trwało to długo,
Kiedyś znajdowaliśmy to wszystko razem.
The new and the strange
Lotsa gambles and dares
And the road was a high road
Prowadziło na szczyty gór.
/ Trwało to długo,
/ Trwało to bardzo długo.
Most
Turnin 'wheels, rollin' hard
Flyin ' down the boulevard
Powoli, pozwól mi oddychać.
I can 't relate, I can' t believe
Brudny śnieg, światła miasta
Zegary wieżowe i samotne noce
Reachin 'out, it' s love in vain
Nie mogę się połączyć, nie mogę wyjaśnić
/ Trwało to długo,
We used to laugh away the hours
Lato było miłe
I byliśmy dziećmi w upale
A księżyc był w pełni księżyca
"It rose in the twilight"
/ Trwało to długo,
/ Trwało to bardzo długo.
/ Trwało to długo,
I look around, I 'm gettin' older
Rememberin ' fun
/ Align = "left" /
Lookin ' in through the doorways
And talkin ' to strangers
/ Trwało to długo,
To było bardzo długo.
Steve Forbert
Welk Music (ASCAP)/
Rolling Tide Music (ASCAP)