Steve Gates — Lost Balloons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost Balloons", wykonawca: Steve Gates.
Tekst piosenki
Lost Balloons
I found her note of interest
Underneath this old balloon
Lost here in a hurricane
On this island here marooned
Note said I’m the one you’re searching for
I am the diamond for which men die
I’m the queen of Quinpool Rd
Where the ocean meets the sky
So I rowed all evening
Rowed on into the night
I held the balloon close
As the land crept out of sight
I found her home by starlight
A tiny dory lost at sea
She was lying on her back
An' she smiled up at me
Well I found a home beside her
There in the comforts of her eyes
Now I feel like drinking less and I feel like dancing more
An' I feel like drinking less and dancing more
I was like a sleeping nation
Peaceful with not a watchful eye
She took out her swinging sabers
An' covered me in powder rings
So I went back to the island
An' destroyed all the lost balloons
But I cannot keep them off
An' they’ll be here again soon
So one day she came to see me
Said she was in need of something new
Said kiss me and I’ll go
I said maybe you don’t have to go
I found an inch of truth
Running loose in our old room
But there was always mile of mystery in the halls
Miles of mystery in the halls
Well I found a home beside her
There in the comforts of her eyes
Now I feel like drinking less and I feel like dancing more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zagubione Balony
Znalazłem jej list zainteresowań.
Pod tym starym balonem
"Lost here in a hurricane"
Na tej wysepce
Notatka mówi, że to mnie szukasz.
Jestem diamentem, za który umierają ludzie.
Jestem królową Quinpool Rd.
Where the ocean meets the sky
Więc wiosłowałem cały wieczór.
Rowed on into the night
Trzymałem balon blisko
As the land crept out of sight
I found her home by starlight
A tiny dory lost at sea
Leżała na plecach.
Uśmiechnęła się do mnie.
Znalazłem obok niej dom.
# Tam w komforcie jej oczu
Teraz czuję, że mniej piję, a bardziej tańczę.
Mam ochotę mniej pić i tańczyć.
Byłem jak śpiący naród
Spokojne bez czujnego oka
Wyjęła swingujące szable.
/ Align = "left" /
Więc wróciłem na wyspę.
Zniszczono wszystkie balony.
Ale nie mogę ich powstrzymać.
Wkrótce tu będą.
Pewnego dnia przyszła się ze mną zobaczyć.
Powiedziała, że potrzebuje czegoś nowego.
Powiedział Pocałuj mnie i pójdę
Powiedziałem, że może nie musisz iść.
I found an inch of truth
Running loose in our old room
/ Align = "left" /
Miles of mystery in the halls
Znalazłem obok niej dom.
# Tam w komforcie jej oczu
Teraz czuję, że mniej piję, a bardziej tańczę.