Steve Goodman — Don't Do Me Any Favors Anymore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Do Me Any Favors Anymore", wykonawca: Steve Goodman.
Tekst piosenki
If I had thought just one moment I could take you at your word
I’d let you in on almost anything I see
But you been caught in the act of spreading secrets that you heard
And they got a way of gettin' back to me Total strangers come and tell me my life story
Telling me where I went wrong
on things I’ve never done before
And it’s one kind favor I’d be asking you
Don’t do me any favors anymore
I’ve been accused of being ragged and unholy
I guess I’ve been called most every name 'cept dead
But it would take ten strong men
A hundred years of running loose and wild
To live up to all the stories that you spread
Total strangers come and tell me my life story
Telling me where I went wrong
On things I’ve never done before
And it’s one kind favor I’d be asking you
Don’t do me any favors anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym choć przez chwilę pomyślał, mógłbym uwierzyć ci na słowo.
I ' d let you in almost anything I see
Ale zostałeś przyłapany na rozpowiadaniu sekretów, które słyszałeś.
A oni mają sposób na powrót do mnie. zupełnie obcy ludzie przychodzą i opowiadają mi historię mojego życia.
"Telling me where I went wrong"
o rzeczach, których nigdy wcześniej nie robiłem.
I proszę Cię o przysługę.
Nie rób mi już żadnych przysług.
Oskarżono mnie o bycie szarpanym i bezbożnym.
I guess I 've been called most every name' out Dead
Ale potrzeba dziesięciu silnych ludzi.
A hundred years of running loose and wild
By żyć zgodnie ze wszystkimi opowieściami, które rozpowszechniasz
Total strangers come and tell me my life story
"Telling me where I went wrong"
O rzeczach, których nigdy wcześniej nie robiłem.
I proszę Cię o przysługę.
Nie rób mi już żadnych przysług.