Steve Goodman — Election Year Rag tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Election Year Rag", wykonawca: Steve Goodman.

Tekst piosenki

Come on babe, won’t you take a chance,
Your papa’s gonna show you a brand new dance,
You shuffle on down, now don’t you be no drag
And do that Election Year Rag.
You take two steps to the left and two steps to the right,
Then just land in the middle and you hang on tight.
Come on down now, don’t feel mad,
You can do that Election Year Rag.
Jump on that old bandwagon,
Here’s what you gonna do:
Go down to the Precinct Captain’s house this morning
And scarf up some lame duck stew.
Well, don’t you cry, don’t shed no tears,
You know it only comes around every four years,
And I am your dark horse and you’re my nag,
Do that Election Year Rag.
If you feel like you need a score card,
Well, you really don’t have to fuss.
You know the winner’s always somebody else
And the loser is always us.
And it’s shake it to the East, shake it to the West,
Hand me down my bullet-proof vest.
It’s nobody’s choice and it’s anybody’s guess
And do that Election —
There ain’t no selection,
And do that Election Year Rag.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chodź kochanie, nie zaryzykujesz,
Twój tata pokaże Ci nowy taniec.,
You shuffle on down, now don ' t you be no drag
I zrób ten szmatławiec roku wyborczego.
Robisz dwa kroki w lewo i dwa kroki w prawo,
Potem po prostu wyląduj pośrodku i trzymaj się mocno.
Come on down now, don ' t feel mad,
Możesz zrobić ten szmatławiec roku wyborczego.
Jump on that old bandwagon,
Oto co zrobisz.:
Idź dziś rano do domu kapitana.
I przyrządzić trochę gulaszu z kaczki.
Well, don 't you cry, don' t Shen no tears,
Wiesz, że pojawia się co cztery lata.,
A ja jestem twoim czarnym koniem, a Ty moją zrzędą.,
Zrób ten szmatławiec roku wyborczego.
/ Align = "left" / ,
Nie musisz się denerwować.
Zawsze wygrywa ktoś inny.
A przegrani to zawsze My.
I to jest shake it To The East, shake it to the West,
Podaj mi kamizelkę kuloodporną.
To niczyja decyzja i niczyja decyzja
I zrób te wybory —
"There ain' t no selection",
I zrób ten szmatławiec roku wyborczego.