Steve Goodman — I Can't Sleep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Sleep", wykonawca: Steve Goodman.
Tekst piosenki
Last night I stayed up late to watch the sunrise
It afforded a wonderful view
Count the sheep 'til I cry
Count the times you said goodbye
And I can’t sleep when I can’t sleep with you
There’s no need to think you’d remember
A love like some forgotten I.O.U.
I’ve been watchin' the dawn
Every night since you’re gone
And I can’t sleep when I can’t sleep with you
Oh babe
I’m so lonely
Now I’m wonderin' what I’m gonna do All of my life I’ve been dreamin' a sweet dream
How was I to know that dream was you
Last night I stayed up late to watch the sunrise
And I’ll stay up late tomorrow night, too
Count the sheep 'til I cry
Count the times you said goodbye
And I can’t sleep when I can’t sleep with you
Oh babe
I’m so lonely
Now I’m wonderin' what I’m gonna do You don’t have to wake me when it’s over
Now I know I can’t get over you
Last night I stayed up late to watch the sunrise
And I’ll stay up late tomorrow night, too
Hear that early bird call
Ain’t it hard when you fall
And I can’t sleep when I can’t sleep with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatniej nocy siedziałam do późna, by oglądać wschód słońca.
/ Align = "left" /
Count the sheep ' til I cry
Count the times you said goodbye
And I can 't sleep when I can' t sleep with you
Nie ma potrzeby myśleć, że pamiętasz
Miłość jak zapomniany I. O. U.
I 've been watchin' the dawn
Every night since you ' re gone
And I can 't sleep when I can' t sleep with you
Oh babe
I ' m so lonely
{C: $ 398dc6} Now I' m wonderin' what I 'm gonna do All of my life I' ve been dreamin ' a sweet dream {s: 14}
Skąd miałem wiedzieć, że to Ty śniłeś?
Ostatniej nocy siedziałam do późna, by oglądać wschód słońca.
Jutro też zostanę do późna.
Count the sheep ' til I cry
Count the times you said goodbye
And I can 't sleep when I can' t sleep with you
Oh babe
I ' m so lonely
Nie musisz mnie budzić, gdy będzie po wszystkim.
Now I know I can ' t get over you
Ostatniej nocy siedziałam do późna, by oglądać wschód słońca.
Jutro też zostanę do późna.
Hear that early bird call
Ain ' t it hard when you fall
And I can 't sleep when I can' t sleep with you