Steve Goodman — Mind Over Matter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mind Over Matter", wykonawca: Steve Goodman.
Tekst piosenki
She’s walkin' out the door
Our love is fallin' apart
It never did before
Here comes a broken heart
Here comes a broken heart
But I’ll be alright
If I can only keep myself from thinkin' 'bout her
Everyday and night
Well that’s gonna be mind over matter since she’s gone
Mind over matter from now on
I cried over and over when she went through that door
But I don’t mind 'cause it don’t matter anymore
We had a mighty fine groove
Until she said good-bye
What is she tryin' to prove
That she can make me cry?
That she can make me cry
But I can keep it all hid
If I could only keep from thinkin' 'bout just
Everything she said or did
Well that’s gonna be mind over matter since she’s gone
Mind over matter from now on
I cried over and over when she went through that door
But I don’t mind 'cause it don’t matter anymore
She’s walkin' out the door
Our love is fallin' apart
It never did before
Here comes a broken heart
Here comes a broken heart
But I’ll be alright
If I can only keep myself from thinkin' 'bout
Her every day and night
Well that’s gonna be mind over matter since she’s gone
Well just a little mind over matter from now on
I cried over and over when she went through that door
But I don’t mind 'cause it don’t matter anymore
Yeah I don’t mind 'cause it don’t matter anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
She 's walkin' out the door
Our love is fallin ' apart
Nigdy wcześniej tak nie było.
Here comes A broken heart
Here comes A broken heart
But I ' ll be alright
If I can only keep myself from thinkin '' about her
Everyday and night
Cóż, to będzie umysł ponad materią, odkąd odeszła.
Od teraz umysł ponad materią
Płakałem w kółko, gdy przechodziła przez te drzwi.
But I don 't mind' cause it don ' t matter anymore
We had a mighty fine groove
Dopóki się nie pożegnała
Co ona próbuje udowodnić
Że doprowadza mnie do łez?
That she can make me cry
Ale mogę to wszystko ukryć.
If I could only keep from thinkin '' bout just
Wszystko, co powiedziała lub zrobiła
Cóż, to będzie umysł ponad materią, odkąd odeszła.
Od teraz umysł ponad materią
Płakałem w kółko, gdy przechodziła przez te drzwi.
But I don 't mind' cause it don ' t matter anymore
She 's walkin' out the door
Our love is fallin ' apart
Nigdy wcześniej tak nie było.
Here comes A broken heart
Here comes A broken heart
But I ' ll be alright
If I can only keep myself from thinkin '' bout
"Her every day and night"
Cóż, to będzie umysł ponad materią, odkąd odeszła.
Od teraz tylko umysł ponad materią.
Płakałem w kółko, gdy przechodziła przez te drzwi.
But I don 't mind' cause it don ' t matter anymore
Yeah I don 't mind' cause it don ' t matter anymore