Steve Goodman — Rainbow Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainbow Road", wykonawca: Steve Goodman.
Tekst piosenki
I was born a dirt poor man
All my life I’ve had hard working hands
But I sang my song as I carried my load
'Cause I had a dream about rainbow
Rainbow road
Then one day a man came along
Heard me playing and singing my songs
He bought me clothes and paid up every debt I owed
Sent me on my way down rainbow
Rainbow road
Then one night a man with a knife
Pushed me till I had to take his life
Fast as falling all my friends were gone
That old judge traded me a sentence for a song
Now I’m living with this ball and chain
I had to wear a number before they ever heard my name
And like the dream I’m growing old
But we still sing about rainbow
Rainbow road
Rainbow road, Rainbow road
Rainbow road, Rainbow road
Rainbow road, Rainbow road
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was born a dirt poor man
Całe życie miałem ciężko pracujące ręce.
Ale śpiewałem swoją piosenkę, niosąc swój ładunek.
'Cause I had a dream about rainbow
Rainbow road
Pewnego dnia pojawił się mężczyzna.
Heard me playing and singing my songs
Kupił mi ubrania i spłacił wszystkie moje długi.
Sent me on my way down rainbow
Rainbow road
Pewnej nocy mężczyzna z nożem
Popchnął mnie, aż musiałem odebrać mu życie.
Wszyscy moi przyjaciele odeszli
Ten stary sędzia zamienił mi zdanie na piosenkę
Teraz żyję z tą kulą i łańcuchem
Musiałem nosić numer, zanim usłyszeli moje imię.
And like the dream I ' m growing old
Ale wciąż śpiewamy o tęczy
Rainbow road
Rainbow road, Rainbow road
Rainbow road, Rainbow road
Rainbow road, Rainbow road