Steve Harley — Understand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Understand", wykonawca: Steve Harley.
Tekst piosenki
Shall I begin from here to tell everything?
Relinquish honour in order to make it ring?
You’d have to give me your promise
You won’t expect too much from this
You’ll just be happy with the gold that I bring
We’ve been playing cat and mouse now for far too long
I can’t let it simmer and just go gruelling on
I have to make my move
I’ve still got so much to prove
You can’t imagine the life that I’ve had
Chorus: If I could put the words together
If I could put the words together
If only i could put the words together
You’d understand
You’ve been a magnet stuck in my memory
I’d hide if i could but I’m red in a yellow sea
Consider me lost in aspic
(I'd give in but that’s not my schtick)
You’ll haunt me for ever, I know you will
Chorus: If I could put the words together
If I could put the words together
If only i could put the words together
You’d understand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam zacząć od tego wszystkiego?
Zrzekniesz się honoru, żeby to zabrzmiało?
Musisz mi obiecać.
Nie oczekujesz od tego zbyt wiele.
Będziesz zadowolony ze złota, które przynoszę.
Za długo bawiliśmy się w kotka i myszkę.
Nie mogę pozwolić, żeby się gotowało i po prostu się męczyło.
Muszę wykonać ruch.
Wciąż mam tyle do udowodnienia.
Nie wyobrażasz sobie życia, które miałem.
"If I could put the words together"
Gdybym mógł poskładać te słowa do kupy
Gdybym tylko mógł poskładać te słowa do kupy
Zrozumiałbyś.
Byłeś magnesem w mojej pamięci.
Ukryłbym się gdybym mógł ale jestem czerwony w żółtym morzu
/ Align = "left" /
(I 'd give in but that' s not my schtick)
Będziesz mnie prześladować na zawsze, Wiem, że będziesz
"If I could put the words together"
Gdybym mógł poskładać te słowa do kupy
Gdybym tylko mógł poskładać te słowa do kupy
Zrozumiałbyś.