Steve Hillage — Lunar Musick Suite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lunar Musick Suite", wykonawca: Steve Hillage.
Tekst piosenki
The sun sings that he wants you all to know
What dawns behind our lunar sea
For since our very words were commandeered
We’ve explored the infinite circuitry
To try and find a scheme that gave us form
It burns our curiosity
And the answers that we sit and hope to find
Are living here inside of we And so we set foot on the pathway
Between the pillars of black and white
To put aside the fears and doubts that hold this old world down
And open up our hidden store of light within
I saw all the stars that glimmer above me get off
Their pegs and gently flicker down
And all the people of the world dissolve into a sparkling dust
And through the holy vortex, for a second it did pass
And then it returned to what it used to be And in the second of realization
The angel of the rainbow was watching us to see
If we were ready now to be a color in his harmony
Ah, I love its holy mystery
No need for sitting always on our own
Staring desperately at all of the problems of this world
We see mistakes maybe our high is blown
But sometimes you need the black to see the white
To find the core of love and beauty
So we can change our lead back into gold
And make the chemical wedding twixt ecstasy and concentration
We’ve got to learn to use our hearts and minds
As the building stones to make the new age world electric temple
So people look into each others eyes and gaze at them with certainty
We’re gathered here today from all around to celebrate eternity
The spirit in the air is never far immersed in our totality
And the answers that we sit and hope to find
Are living here in side of we Never let the seal of love be broken lest you act too suddenly
We’re waiting for the energy to come in the age of electricity
Magnetic tape time swirling back and forth
A-faster than the eye can see
And the answers that we sit and hope to find
Are swimming in our mercury
Tłumaczenie tekstu piosenki
The sun sings that he wants you all to know
What dawns behind our lunar sea
Ponieważ nasze słowa zostały zarekwirowane
Zbadaliśmy nieskończone obwody
Aby spróbować znaleźć schemat, który dał nam formularz
To pali naszą ciekawość.
And the answers that we sit and hope to find
Żyjemy w nas, więc postawiliśmy stopę na ścieżce.
Między filarami czerni i bieli
By odłożyć na bok lęki i wątpliwości, które przytłaczają ten stary świat.
I otworzyć nasz Ukryty magazyn światła wewnątrz
I saw all the stars that glimmer above me get off
Ich kołki i delikatnie migotają w dół
I wszyscy ludzie na świecie rozpływają się w iskrzącym się PYLE
I przez Święty wir, przez chwilę przeminęła
A potem wróciło do tego, czym było i w drugiej połowie
Anioł tęczy obserwował nas, by zobaczyć
If we were ready now to be a color in his harmony
Uwielbiam jego świętą tajemnicę.
Nie ma potrzeby, by siedzieć sami.
Rozpaczliwie wpatrując się we wszystkie problemy tego świata
Widzimy błędy może nasz Haj jest spalony
Ale czasem potrzebujesz czerni, żeby zobaczyć Biel.
Aby znaleźć rdzeń miłości i piękna
Więc możemy zmienić nasz trop z powrotem w złoto.
I niech chemiczne wesele połączy ekstazę z koncentracją.
Musimy nauczyć się używać naszych serc i umysłów.
Jak kamień budowlany, aby uczynić świat New age electric temple
Więc ludzie patrzą sobie w oczy i patrzą na nich z pewnością.
Zebraliśmy się tu dzisiaj, by świętować wieczność.
Duch w powietrzu nigdy nie jest głęboko zanurzony w naszej całości
And the answers that we sit and hope to find
* Nie pozwól, by złamano pieczęć miłości * * byś nie zadziałał zbyt nagle *
Czekamy na energię w erze elektryczności.
Czas na taśmie magnetycznej wiruje tam i z powrotem
A-faster than the eye can see
And the answers that we sit and hope to find
Pływają w naszym Merkurym