Steve Lukather — Last Man Standing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Man Standing", wykonawca: Steve Lukather.
Tekst piosenki
Waking up in a different life
A sea of strangers everywhere
How am i supposed to Find my way back home
Trampling through the sands of time
Back to where i started
But somebody must’ve torn up the road
It’s hard to face the truth alone
I’m searchin' for a kindered soul
To see an old friend’s face
I’d give everything i own
The future’s comin' down like rain
To wash away theese yesterdays
Feelin' stranded here
With nowhere else to go And i wont' give up, and i won’t give in Even if i’m the Last Man Standing
On this lonley road
Full of sticks and stones
When my journey ends,
Will i find out then
Is the end worth waiting for
Wish that i could know
Before the credits roll.
Show me the truth
Walking backwards through a crowd
No sense of direction now
I’m feeling like i’ve been here once before
The ghosts keep floating by my face
The future of the human race
As long as i can stay here I’ll hang on Inside the time and place that i belong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Waking up in a different life
A sea of strangers everywhere
Jak mam znaleźć drogę do domu?
Deptanie przez piaski czasu
Back to where i started
Ale ktoś musiał rozerwać drogę.
Ciężko samemu stawić czoła prawdzie.
I 'm searchin' for a kindered soul
Zobaczyć twarz starego przyjaciela
Oddałbym wszystko, co posiadam.
The future 's comin' down like rain
To wash away theese yesterdays
Feelin ' stranded here
Nie mam dokąd pójść i nie poddam się, i nie poddam się, nawet jeśli będę ostatnim człowiekiem na Ziemi.
On this lonley road
Full of sticks and stones
When my journey ends,
Czy wtedy się dowiem?
Czy na koniec warto czekać
Wish that i could know
Zanim zaczną się napisy końcowe.
Pokaż mi prawdę.
Walking backwards through a crowd
No sense of direction now
Czuję się, jakbym już tu kiedyś była.
The ghosts keep floating by my face
Przyszłość rasy ludzkiej
Tak długo jak mogę tu zostać, będę trzymać się wewnątrz czasu i miejsca, do którego należę.