Steve Miller Band — Harbor Lights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Harbor Lights", wykonawca: Steve Miller Band.
Tekst piosenki
I can see the harbor lights
Looks like the fourth of July
Maybe Christmas night
Reflected in water
In my cell, behind this wall
I share my time
With many a soul who is lost
Why must I always be a loser
Why can’t I ever be a winner
So as time
Goes rolling by I lose my chance
It’s only one life
If I had the wings of an angel
O’er these prison walls I would fly
Straight from the darkness into the light
Why must I always be a loser
Why can’t I ever be a winner
Spoken: My dearest darling, as I’m writing you this letter
They’re coming to take me away
They’re beginning to shave my head now, sweetheart
But as their doing it I just want you to know
That I wouldn’t have it any other way
I’m glad that I killed your mother
She was a low-down dirty old hag
But in the end darling
You will get your revenge
Because you see
Their gonna send you my belongings
In a plastic bag
La, la, la A plastic bag
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can see the harbor lights
Wygląda na 4 lipca.
Maybe Christmas night
Odbicie w wodzie
W mojej celi, za tą ścianą
I share my time
Z wieloma zagubionymi duszami
Why must I always be a loser
Why can ' t I ever be a winner
So as time
"Goes rolling by I lose my chance"
It ' s only one life
If I had the wings of an angel
* O ' er these prison walls I would fly *
Prosto z ciemności do światła
Why must I always be a loser
Why can ' t I ever be a winner
Mówi: moja najdroższa, gdy piszę do Ciebie ten list
/ Align = "left" /
Zaczynają golić mi głowę, kochanie.
Ale jak to robią, chcę, żebyś wiedział,
Że nie chcę, żeby było inaczej.
Cieszę się, że zabiłem twoją matkę.
Była podłą, brudną starą wiedźmą.
But in the end darling
Zemścisz się.
Bo widzisz
Przyślą ci moje rzeczy.
W plastikowej torbie
La, la, la plastikowa torba