Steve Miller Band — Jackson-Kent Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jackson-Kent Blues", wykonawca: Steve Miller Band.
Tekst piosenki
I was down in Nashville just payin' my dues
Headed for Ohio when I read the news
'Bout the people demonstrating 'gainst the President’s views
Four were shot down by the National Guard troops
Just like Uncle Sam I put on my fighting shoes
School shot down cause there’s no more to lose
Now we’re headed to D.C. two by twos
Cause those low down, profound, killin' four blues
Lookin' for my Congressman to make it well known
But the politicians already won’t answer his telephone
Making in his office while they’re shooting kids down at home
Worried about the voters but he won’t be worried long
Silent majority still glued to the tube
Say CIA ain’t lookin', FBI come unglued
Shot some more in Jackson just to show the world what they can do While we’re marching to D.C. cause there’s too much to do Give peace a chance
Give peace a chance
There’s no turnin' back my friend
There’s no turnin' back
When the President said that the tear gas is gone
The army’s pulled out leavin' blood on the ground
The streets are empty and the crying’s died down
You can be President if no one’s around
Just like Kow Kow, you’ve heard it before
Get back gangster, don’t you open that door
Space Cowboy’s back to tell you the score
Nothing any good is gonna come from a war
Got those low down, profound, killin' four blues
Give peace a chance
Give peace a chance
Give peace a chance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem w Nashville i płaciłem swoje należności.
Zmierzam do Ohio, gdy czytam wiadomości.
O ludziach demonstrujących poglądy prezydenta
Czterech zostało zestrzelonych przez oddziały Gwardii Narodowej
Tak jak Wujek Sam założyłem buty do walki.
Szkoła zestrzelona, bo nie ma już nic do stracenia.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Cause those low down, deeply, killin ' four blues
/ Align = "left" /
Ale politycy już nie odbierają jego telefonu.
Robi w swoim biurze, gdy w domu strzelają do dzieci.
Martwi się o wyborców, ale nie będzie się długo martwił.
/ Align = "left" /
Say CIA ain 't lookin', FBI come unglued
Nakręciłem jeszcze trochę w Jackson, żeby pokazać światu, co mogą robić, gdy my maszerujemy do Waszyngtonu, bo jest zbyt wiele do zrobienia, daj szansę pokojowi.
Give peace a chance
There 's no turnin' back my friend
There 's no turnin' back
Kiedy prezydent powiedział, że gaz łzawiący zniknął
Armia wycofała się, zostawiając krew na ziemi.
Ulice są puste, a płacz ucichł.
Możesz być prezydentem, jeśli nikogo nie ma w pobliżu.
Tak jak Kow Kow, słyszałeś to już wcześniej.
Get back gangster, don ' t you open that door
Space Cowboy wrócił, by powiedzieć Ci wynik.
Nic dobrego nie wyjdzie z wojny.
Got those low down, deeply, killin ' four blues
Give peace a chance
Give peace a chance
Give peace a chance