Steve Perry — Once In A Lifetime, Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Once In A Lifetime, Girl", wykonawca: Steve Perry.
Tekst piosenki
Did I tell you when?
Did I tell you how?
You turn my world
I’m gonna tell you now.
You took my heart
You gave me yours
A love for me I never felt before.
You’re my baby, baby, oh baby, baby.
Do you wanna go?
Do you wanna hear?
Do you wanna stay?
Oo I love you, dear. Ha :)~
So I ain’t good at lying
I wouldn’t lie to you.
Believe me baby, should know it’s true.
I wanna keep you near by me, oh So everyone can see
That you’re my baby, baby, oh baby, baby.
Oh.
Once in a lifetime, girl
Once in a lifetime, girl
Once in a lifetime, girl.
Hold onto me baby
Just like you are.
Hold onto me tight
I might stumble and fall.
Your love was so hard to endure.
Don’t need no doctor
Giving me no cure.
Once in a lifetime, girl
Once in a lifetime, girl
Once in a lifetime, girl
Once in a lifetime, girl
I understand
Now, I understand
I understand
Once in a lifetime, girl
Once in a lifetime, girl
Once in a lifetime, girl
Baby, so come on Let’s do it again.
More than a lover,
You’re more than a friend.
Baby, I’m always wherever you are
Don’t hide your feelings,
don’t wander too far.
Baby, so come on Let’s do it again.
More than a lover, more than a friend.
Baby, I’m always wherever you are
Don’t hide your feelings,
You’ll wander too far.
Baby, so come on Let’s do it again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówiłem ci kiedy?
Mówiłem ci jak?
You turn my world
Powiem ci teraz.
You took my heart
Dałaś mi swoją.
Miłość do mnie, której nigdy wcześniej nie czułem.
Jesteś moim dzieckiem, kochanie, Oh baby, baby.
Chcesz iść?
Chcesz posłuchać?
Chcesz zostać?
Kocham cię, kochanie. Ha:) ~
Więc nie jestem dobry w kłamaniu.
Nie okłamałbym Cię.
Uwierz mi kochanie, powinieneś wiedzieć, że to prawda.
I wanna keep you near by me, oh So everyone can see
Że jesteś moim dzieckiem, kochanie, Oh baby, baby.
Oh.
"Once in a lifetime, girl"
"Once in a lifetime, girl"
Raz w życiu, dziewczyno.
Hold onto me baby
Tak jak ty.
Hold once me tight
Mogę się potknąć i upaść.
Twoja miłość była tak trudna do zniesienia.
Don ' t need no doctor
Nie dając mi lekarstwa.
"Once in a lifetime, girl"
"Once in a lifetime, girl"
"Once in a lifetime, girl"
"Once in a lifetime, girl"
Rozumiem.
Teraz rozumiem.
Rozumiem.
"Once in a lifetime, girl"
"Once in a lifetime, girl"
"Once in a lifetime, girl"
Kochanie, zróbmy to jeszcze raz.
More than a lover,
Jesteś kimś więcej niż przyjacielem.
Baby, I ' m always wherever you are
Nie ukrywaj swoich uczuć,
nie oddalaj się za daleko.
Kochanie, zróbmy to jeszcze raz.
Więcej niż kochanek, więcej niż przyjaciel.
Baby, I ' m always wherever you are
Nie ukrywaj swoich uczuć,
Zabłądzisz za daleko.
Kochanie, zróbmy to jeszcze raz.