Steve Spurgin — Tumbleweed Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tumbleweed Town", wykonawca: Steve Spurgin.
Tekst piosenki
Newspaper blowing on the living room floor,
Wind is howlin??? through the torn screen door.
The dust in my boots must weigh a pound,
And I feel like a tumbleweed.
The well??? s dried up and the work has too.
Nothin??? much left here for me to do.
Time to transplant to fertile ground.
I think that??? s what I need.
So, hey Daisy, what do you say ???
Let??? s do-si-do in the Chevrolet.
Ain??? t no reason now to stick around.
Let??? s leave this tumbleweed town.
Grandma and Grandpa are Heaven bound.
Their bones are resting beneath the ground.
They went to glory, Lordy, how they flew
The year the twister came.
They heard the sound of a big F4
Headed up the draw right for their back door.
It all went up like an atom bomb,
And the old home place was gone.
So, hey Daisy, what do you say ???
Let??? s do-si-do in the Chevrolet.
Ain??? t no reason now to stick around.
Let??? s leave this tumbleweed town.
I saw a picture of Idaho.
I think that that might be the place to go.
There??? s rivers and mountains and lots of snow,
And the trees are evergreen.
We could live in a house of logs,
An old boy from Texas and his scrawny dog.
We could get fat as a couple of hogs.
I??? m tired of being lean.
So, hey Daisy, what do you say ???
Let??? s do-si-do in the Chevrolet.
We could make Amarillo before the sun goes down.
Let??? s leave this tumbleweed town.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gazeta dmuchanie na podłogę w salonie,
Wiatr to howlin??? przez wyrwane drzwi.
Pył w moich butach musi ważyć pół kilo.,
I czuję się jak tumbleweed.
Studnia??? s wyschła i praca też.
Nic??? zostało mi wiele do zrobienia.
Czas na przeszczep do żyznej ziemi.
Tak myślę??? tego mi trzeba.
Więc, Hej Daisy, co ty na to ???
Pozwól??? s do-si - do w Chevrolecie.
Ain??? nie ma powodu, by tu zostać.
Pozwól??? opuść to tumbleweed town.
Babcia i dziadek są w niebie.
Ich kości spoczywają pod ziemią.
/ Align = "left" /
Rok, w którym pojawił się twister.
Usłyszeli dźwięk wielkiego F4
/ Align = "left" /
Wszystko poszło jak bomba atomowa.,
A starego domu już nie było.
Więc, Hej Daisy, co ty na to ???
Pozwól??? s do-si - do w Chevrolecie.
Ain??? nie ma powodu, by tu zostać.
Pozwól??? opuść to tumbleweed town.
Widziałem Zdjęcie Idaho.
Myślę, że to może być dobre miejsce.
Tam??? rzeki, góry i mnóstwo śniegu,
A drzewa są wiecznie zielone.
Moglibyśmy mieszkać w domu z kłód.,
Stary chłopak z Teksasu i jego chudy pies.
Możemy przytyć jak dwie świnie.
Ja??? mam dość bycia chudym.
Więc, Hej Daisy, co ty na to ???
Pozwól??? s do-si - do w Chevrolecie.
Możemy zrobić Amarillo przed zachodem słońca.
Pozwól??? opuść to tumbleweed town.