Steve Taylor — Bouquet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bouquet", wykonawca: Steve Taylor.
Tekst piosenki
She was the one who caught the bouquet
The best of her best friends' wedding day
She was the one who caught the bouquet
A token that God must want it that way
And on her quest for Mr. Right
She said «I do» where the lonely give in
They were married on the way, and oh
Nothing’s sadder than the words, «It might have been»
He was the one, but promises dull when Jesus becomes expendable
Expecting to find what never was there
But doesn’t it still beat solitaire?
She heard that time turns desire to love and that the Lord had it all in control
So marry two half-people, and oh
Shouldn’t one make the other whole?
Swallowing hard 'cos you knew better before
Desperate for someone to blame
And does it matter that he’s gone again?
Nothing’s sadder than the words «It might have been»
She was the one the bouquet deceived
Believer who never could believe
Now she’s the one who’s lonely again
She’s wondering how it might have been
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ona złapała bukiet.
The best of her best friends ' wedding day
To ona złapała bukiet.
Znak, że Bóg musi tego chcieć.
I na jej poszukiwanie Mr. Right
Powiedziała "tak", gdzie samotni się poddają.
Pobrali się po drodze.
Nie ma nic smutniejszego niż słowa:»
On był tym jedynym, ale obietnice nudne, gdy Jezus staje się zbędny
Spodziewając się znaleźć to, czego nigdy nie było
Ale czy to nie bije pasjansa?
Usłyszała, że czas zamienia pragnienie miłości i że Pan ma wszystko pod kontrolą.
Więc ożeń się z dwoma pół-ludźmi, i oh
Czy jedno nie powinno być całością?
Bo wcześniej wiedziałeś lepiej.
/ Align = "left" /
Czy to ma znaczenie, że znowu odszedł?
Nie ma nic smutniejszego niż słowa " It might have been»
To ją bukiet oszukał.
Believer who never could believe
Teraz to ona znów jest samotna.
Zastanawia się, jak to mogło być.