Steve Taylor — Jim Morrison's Grave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jim Morrison's Grave", wykonawca: Steve Taylor.
Tekst piosenki
Am I a pilgrim?
Or another souvener hound?
In the city of lights I set my sights
On a king’s domain
It was a manhole
Dug over at the edge of town
And a spray can scrawl
On a cemetary wall
Says «You'd better behave»
Jim Morrison’s Grave
It’s getting cold here
And there ain’t a lizard in sight
Did the end begin
When you shed your skin
In the home of the brave?
Somebody shake him
From the land of larger than life
Where the remnant warn
Of a legend born
In a dead man’s cave
Jim Morrison’s Grave
I stay driven 'cause there’s nowhere to park
I can’t shut my eyes, I’m a fraid of the Dark
I lie awake
That stone left me chilled to the bone
Sound the alarm before it’s done
Find Jim Morrision
Come away to Paris
Let him see another day
Let him fade out slowly
Only fools burn away
Let a true love show him what a heart can become
Somebody find Jim Morrison
Find Jim Morrison’s Grave
Ohhhh…
I get weary, Lord I don’t understand
How a seed get strangled in the heart of a man
While the music covers like an evening mist
Like a watch still ticking on a dead man’s wrist
Tick away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem pielgrzymem?
Albo kolejny pies na pamiątki?
In the city of lights I set my sights
On a king ' s domain
To był właz.
/ Align = "left" /
A spray może scrapl
Na murze cmentarnym
Mówi: "lepiej się zachowuj.»
Grób Jima Morrisona
Robi się zimno.
# And there ain ' t a lizard in sight #
Did the end begin
When you shed your skin
W domu odważnych?
Niech ktoś nim potrząśnie.
From the land of larger than life
Gdzie reszta ostrzega
Of a legend born
In a dead man ' s cave
Grób Jima Morrisona
I stay driven 'cause there' s nowhere to park
I can 't shut my eyes, I' m a fraid Of The Dark
I lie awake
Ten kamień zostawił mnie schłodzonego do kości
Włącz alarm, zanim to się skończy.
Znajdź Jima Morrisona
Come away to Paris
Niech dożyje kolejnego dnia.
Pozwól mu powoli zniknąć.
Only fools burn away
Niech prawdziwa miłość pokaże mu czym może stać się serce
Niech ktoś znajdzie Jima Morrisona.
Znajdź Grób Jima Morrisona
Ohhhh…
Jestem zmęczony, panie nie rozumiem
Jak ziarno zostaje uduszone w sercu człowieka
# While The music covers like an evening mist #
Jak zegarek tykający na nadgarstku martwego człowieka
Tick away