Steve Vai — Alive in an Ultra World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alive in an Ultra World", wykonawca: Steve Vai.

Tekst piosenki

I never knew that the weight of the world
Could crush you with it’s demons
I didn’t think I could rise above
Must have been a guardian angel
I can’t believe how much blood is shed
From religion and its politics
I can’t speak for god, wanna bet
He’s got nothing to do with it Well alive
In an Ultra World
And it’s bigger than life
And it’s good
To feel Ultra Real
In this Ultra Life
Cause you never might feel it again
You better hold on to the end
Better hold on I never knew how good I was
At emotional deception
You never see the writing on the wall
Unless you’re the one that writes it I only know what I thought I knew
Was really my own dark perception
Heaven knows how I carried that cross
To a glorious contradiction
Now I’m alive
In an Ultra World
And it’s bigger than life
And it’s good
To feel Ultra Real
In this Ultra Life
Cause you never might feel it again
You better hold on to the end
Well Alive
In an Ultra World
And it’s bigger than life
And it’s good
To feel Ultra Real
In this Ultra Life
Cause you never might feel it again
You better hold on to the end

Tłumaczenie tekstu piosenki

I never knew that the weight of the world
Może zmiażdżyć cię demonami.
Nie sądziłem, że mogę wznieść się ponad to.
Musiał być aniołem stróżem.
Nie mogę uwierzyć, ile krwi przelano.
Z religii i jej polityki
I can ' t speak for god, wanna bet
On nie ma z tym nic wspólnego.
In an Ultra World
And it ' s bigger than life
I to jest dobre.
To feel Ultra Real
In this Ultra Life
Bo już nigdy tego nie poczujesz.
You better hold on to the end
Lepiej trzymaj się. nigdy nie wiedziałem, jak dobry byłem.
At emotional deception
Nigdy nie widzisz napisu na ścianie
Jeśli nie ty to piszesz, wiem tylko to, co myślałem, że wiem.
To było moje własne mroczne postrzeganie.
"Heaven knows how I carried that cross"
Do chwalebnej sprzeczności
Now I ' m alive
In an Ultra World
And it ' s bigger than life
I to jest dobre.
To feel Ultra Real
In this Ultra Life
Bo już nigdy tego nie poczujesz.
You better hold on to the end
/ Align = "Left" /
In an Ultra World
And it ' s bigger than life
I to jest dobre.
To feel Ultra Real
In this Ultra Life
Bo już nigdy tego nie poczujesz.
You better hold on to the end