Steve Vai — The Blood & Tears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Blood & Tears", wykonawca: Steve Vai.
Tekst piosenki
Let the might of your compassion arise to bring a quick end
To the flowing stream of the blood and tears
«shaktibhiH»
…"Dan Perasaanmu Yang Kau Curahkan Padaku"
Please hear my anguished words of truth
An ocean of measureless qualities, in an ocean of joy
«Harihara, brahmadibhih sevitaaM»
Buddha of compassion
Buddha of compassion
Our most cherished and longfelt desire
«Harihara, brahmadibhih sevitaaM»
«Harihara, brahmadibhih sevitaaM»
Please hear my anguished words of truth
«Harihara, brahmadibhih sevitaaM»
«Harihara, brahmadibhih sevitaaM»
«Masih sayang lagi tak dengan Ku?»
They are drunk with demonic delusions
«.sudah lama tidak mengirim berita»
Our most cherished and longfelt desire
What is right and what is wrong?
«Harihara, brahmadibhih sevitaaM»
«Harihara, brahmadibhih sevitaaM»
Buddha of compassion
«Naanaavidhair-bhuushhitaam»
«Harihara, brahmadibhih sevitaaM»
An ocean of measureless qualities…
«Naanaavidhair-bhuushhitaam»
Our most cherished and longfelt desire…
«Harihara, brahmadibhih sevitaaM»
…in an ocean of joy
«Pankajasha.nkhapadma nidhibhir-yuktaaM»
Please hear my anguished words of truth
«Harihara, brahmadibhih sevitaaM»
Let the might of your compassion arise to bring a quick end
To the flowing stream of the blood and tears
«Harihara, brahmadibhih sevitaaM»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech siła twojego współczucia powstanie, by szybko zakończyć
To the flowing stream of the blood and tears
"shaktibhiH»
... "Dan Perasaanmu Yang Kau Curahkan Padaku"
Proszę, wysłuchaj moich udręczonych słów prawdy.
Ocean bezmiarów, w oceanie radości
"Harihara, brahmadibhih sevitaaM»
Budda współczucia
Budda współczucia
Nasze najukochańsze pragnienie
"Harihara, brahmadibhih sevitaaM»
"Harihara, brahmadibhih sevitaaM»
Proszę, wysłuchaj moich udręczonych słów prawdy.
"Harihara, brahmadibhih sevitaaM»
"Harihara, brahmadibhih sevitaaM»
"Masih sayang lagi tak dengan Ku?»
Są pijani przez demoniczne urojenia.
«.sudah lama tidak mengirim berita»
Nasze najukochańsze pragnienie
Co jest dobre, a co złe?
"Harihara, brahmadibhih sevitaaM»
"Harihara, brahmadibhih sevitaaM»
Budda współczucia
"Naanaavidhair-bhuushhitaam»
"Harihara, brahmadibhih sevitaaM»
Ocean bezmiarów…
"Naanaavidhair-bhuushhitaam»
Nasze najukochańsze pragnienie…
"Harihara, brahmadibhih sevitaaM»
... w oceanie radości
"Pankajasha.nkhapadma nidhibhir-yuktaaM»
Proszę, wysłuchaj moich udręczonych słów prawdy.
"Harihara, brahmadibhih sevitaaM»
Niech siła twojego współczucia powstanie, by szybko zakończyć
To the flowing stream of the blood and tears
"Harihara, brahmadibhih sevitaaM»