Steve Wynn — My Favorite Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Favorite Game", wykonawca: Steve Wynn.
Tekst piosenki
Standing in the middle of a delicate tension
Got a lot on my mind but not enough to mention
A short attention span and a big imagination
A positive constriction and an obvious affliction
It’s a shame It’s a shame
Everybody knows it but just the same
It’s a shame, it’s a shame
You don’t want to play my favorite game
School’s out of session with a definite obsession
A long forgotten legend and a minor transgression
Are you with me, are you with me, are you with me, are you with me Dogs that want to bite me and dogs that want to sniff me It’s a shame it’s a shame
Everybody does it but no one takes the blame
It’s a shame, it’s a shame
You don’t want to play my favorite game
Cholera, bulimia, insomnia, collateral
A chemical imbalance and a chronic analytical
You can’t stand the heat but you still want the sweets
You don’t like my mission then get out of my kitchen
It’s a shame, etc
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stojąc w środku Delikatnego napięcia
Mam dużo na głowie, ale nie dość, by wspomnieć
Krótka rozpiętość uwagi i duża wyobraźnia
/ Align = "left" /
Szkoda, szkoda.
Wszyscy to wiedzą, ale tak samo.
Szkoda, szkoda.
Nie chcesz grać w moją ulubioną grę.
Szkoła jest poza sesją z definitywną obsesją
Dawno zapomniana legenda i drobne wykroczenie
Jesteś ze mną, jesteś ze mną, jesteś ze mną, jesteś ze mną psy, które chcą mnie ugryźć i psy, które chcą mnie powąchać to wstyd to wstyd
Wszyscy to robią, ale nikt nie bierze winy na siebie.
Szkoda, szkoda.
Nie chcesz grać w moją ulubioną grę.
Cholera, bulimia, bezsenność,
Zaburzenia równowagi chemicznej i przewlekłej analitycznej
Nie możesz znieść upału, ale nadal chcesz słodycze.
Nie podoba Ci się moja misja, więc Wynoś się z mojej kuchni.
Szkoda, itd.