Steve Wynn — The Blue Drifter tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Blue Drifter", wykonawca: Steve Wynn.

Tekst piosenki

Outside of Memphis
just after midnight
got on the Grayhound
and he sat next to me He said,
«Ain't no pathway that I’m looking for
ain’t no end to the line
I think I shouldn’t think about it all that much
I guess I shouldn’t think about it all the time»
He had a woman
He had a family
he got restless
now he just doen’t care
He said,
«Ain't no pathway that I’m looking for
ain’t no end to the line
I think I shouldn’t think about it all that much
I think I shouldn’t think about it all the time»
After a while you lose direction
Follow the first path that you see
and you say,
«I never thoght that this could happen
could never happen to me»
Here comes the Blue Drifter
Lost on the highway
Talks in a whisper
And he looks just like me And he looks just like me And he looks just like me And he looks just like me And he looks just like me And he lokks just like me I guess I shouldn’t think about it all the time
I shouldn’t think about it all the time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poza Memphis
tuż po północy
got on the Grayhound
usiadł obok mnie i powiedział,
"Ain' t no pathway that I ' m looking for
ain ' t no end to the line
Myślę, że nie powinnam o tym tyle myśleć.
Chyba nie powinnam o tym cały czas myśleć.»
Miał kobietę.
Miał rodzinę
był niespokojny.
teraz nie obchodzi go to.
On,
"Ain' t no pathway that I ' m looking for
ain ' t no end to the line
Myślę, że nie powinnam o tym tyle myśleć.
Myślę, że nie powinnam ciągle o tym myśleć.»
Po chwili tracisz kierunek
Podążaj pierwszą ścieżką, którą widzisz
a ty mówisz:,
"Nigdy nie myślałem, że to może się zdarzyć
"could never happen to me"»
Nadchodzi Niebieski Włóczęga
Lost on the highway
Talks in a whisper
I wygląda jak ja, i wygląda jak ja, i wygląda jak ja, i wygląda jak ja, i wygląda jak ja, i wygląda jak ja, i locks jak ja, chyba nie powinnam o tym cały czas myśleć.
Nie powinienem ciągle o tym myśleć.