Steven Curtis Chapman — Magnificent Obsession (re:created) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magnificent Obsession (re:created)", wykonawca: Steven Curtis Chapman.

Tekst piosenki

Lord, You know how much I want to know so much
In the way of answers and explanations
I have cried and prayed and still I seem to stay
In the middle of life’s complications
All this pursuing leaves me
Feeling like I’m chasing down the wind
But now it’s brought me back to You
And I can see again
This is everything I want and this is everything I need
I want this to be my one consuming passion
Everything my heart desires, Lord I want it all to be for You
Jesus be my magnificent obsession
Yeah, yeah, yeah
So capture my heart again
Take me to depths I’ve never been
Into the riches of Your grace and Your mercy
Return me to the cross and let me be completely lost
In the wonder of the love that You’ve shown me
Cut through these chains that tie me down
To so many lesser things
Let all my dreams fall to the ground
Until this one remains
This is everything I want and this is everything I need
I want this to be my one consuming passion
Everything my heart desires, Lord I want it all to be for You
Jesus be my magnificent obsession, my magnificent obsession
Yeah, yeah, yeah
You are everything I want
And You are everything I need
Lord You are all my heart desires
You are everything to me
You are everything I want, You are everything I need
I want You to be my one consuming passion
Everything my heart desires, Lord I want it all to be for You
I want it all to be for You
'Cause You are everything I want, You are everything I need
I want You to be my one consuming passion
Everything my heart desires, Lord I want it all to be for You
Jesus be my magnificent obsession, be my magnificent obsession
Yeah, yeah, yeah
All

Tłumaczenie tekstu piosenki

Panie, wiesz jak bardzo chcę wiedzieć tak wiele
W drodze odpowiedzi i wyjaśnień
Płakałam i modliłam się, a wciąż wydaje mi się, że zostaję.
In the middle of life ' s complications
/ Align = "left" /
Feeling like I ' m chasing down the wind
Ale teraz przywróciło mnie do Ciebie.
And I can see again
To jest wszystko czego chcę i to jest wszystko czego potrzebuję
Chcę, żeby to była moja jedyna pasja.
Wszystko, czego pragnie moje serce, Panie, chcę, żeby to wszystko było dla Ciebie.
Jesus be my magnificent obsession
Yeah, yeah, yeah
So capture my heart again
Take me to depths I ' ve never been
Do bogactwa Twej łaski i miłosierdzia
Zwróć mnie do krzyża i pozwól mi się całkowicie zgubić
In the wonder of the love that You ' ve showed me
Cut through these chains that tie me down
To so many lesser things
Let all my dreams fall to the ground
/ Align = "left" /
To jest wszystko czego chcę i to jest wszystko czego potrzebuję
Chcę, żeby to była moja jedyna pasja.
Wszystko, czego pragnie moje serce, Panie, chcę, żeby to wszystko było dla Ciebie.
Jezus będzie moją wspaniałą obsesją, moją wspaniałą obsesją
Yeah, yeah, yeah
You are everything I want
A Ty jesteś wszystkim, czego potrzebuję.
Panie, jesteś wszystkim, czego pragnie moje serce.
Jesteś dla mnie wszystkim.
You are everything I want, You are everything I need
Chcę, żebyś była moją jedyną pasją.
Wszystko, czego pragnie moje serce, Panie, chcę, żeby to wszystko było dla Ciebie.
I want it all to be for You
'Cause You are everything I want, You are everything I need
Chcę, żebyś była moją jedyną pasją.
Wszystko, czego pragnie moje serce, Panie, chcę, żeby to wszystko było dla Ciebie.
Jezu Bądź moją wspaniałą obsesją, Bądź moją wspaniałą obsesją
Yeah, yeah, yeah
Wszystkie