Steven Curtis Chapman — Our God Is With Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our God Is With Us", wykonawca: Steven Curtis Chapman.
Tekst piosenki
One of us is cryin' as our hopes and dreams are led away in chains,
And we're left all alone;
One of us is dyin' as our love is slowly lowered in the grave,
Oh and we're left all alone.
But for all of us who journey through the dark abyss of loneliness
There comes a great announcement — we are never alone —
For the maker of each heart that breaks, the giver of each breath we take
Has come to earth and given hope it's birth.
And our God is with us, Emmanuel.
He's come to save us, Emmanuel.
And we will never face life alone
Now that God has made Himself known,
As Father and Friend, with us through the end, Emmanuel.
He spoke with prophets' voices and showed Himself in a cloud of fire,
But no one had seen His face;
Until the One Most Holy revealed to us His perfect heart's desire,
And left His rightful place;
And in one glorious moment, all eternity was shaken,
As God broke through the darkness that had kept us apart.
And with love that conquers loneliness, and hope that fills all emptiness
He came to earth to show our worth.
So rejoice, rejoice, Emmanuel has come!
And our God is with us, Emmanuel.
He's come to save us, Emmanuel.
And we will never face life alone
Now that God has made Himself known,
As Father and Friend, with us through the end, Emmanuel.
Our God is with us, Emmanuel!
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Jeden z nas płacze * * gdy nasze nadzieje i marzenia * ,
And we ' re left all alone;
Jeden z nas umiera, gdy nasza miłość powoli spada w grobie.,
I zostaliśmy sami.
Ale dla nas wszystkich, którzy podróżują przez mroczną otchłań samotności
Nadchodzi wielka zapowiedź-nigdy nie jesteśmy sami —
Dla Stwórcy każdego serca, które się łamie, dawcy każdego oddechu, który bierzemy
Przybyła na ziemię i dała nadzieję na jej narodziny.
A nasz Bóg jest z nami, Emmanuelu.
Przybył nas uratować, Emmanuelu.
I nigdy nie będziemy żyć samotnie
Teraz, gdy Bóg dał się poznać,
Jako ojciec i przyjaciel, z nami do końca, Emmanuelu.
Mówił głosami proroków i ukazywał się w obłoku ognia.,
Ale nikt nie widział jego twarzy.;
Aż Najświętszy objawił nam pragnienie swego doskonałego serca,
I opuścił swoje prawowite miejsce;
I w jednej chwalebnej chwili, cała wieczność była wstrząśnięta,
Jak Bóg przełamał ciemność, która trzymała nas z dala od siebie.
I miłością, która zwycięża samotność, i nadzieją, która wypełnia pustkę
Przybył na ziemię, by pokazać naszą wartość.
Radujcie się, radujcie, Emmanuel przyszedł!
A nasz Bóg jest z nami, Emmanuelu.
Przybył nas uratować, Emmanuelu.
I nigdy nie będziemy żyć samotnie
Teraz, gdy Bóg dał się poznać,
Jako ojciec i przyjaciel, z nami do końca, Emmanuelu.
Nasz Bóg jest z nami, Emmanuelu!