Steven Curtis Chapman — Sound of Your Voice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sound of Your Voice", wykonawca: Steven Curtis Chapman.
Tekst piosenki
There’s a mockingbird singing outside my window
There’s a little girl calling my name
And I hear Your voice
It’s the sound of Your voice
There’s a gentle breeze whispering
Stories and secrets through the branches of the old willow tree
And I hear Your voice
It’s the sound of Your voice
God, You know how much I wish I could just hear You say the words
And answer all the questions everybody’s asking
But until I hear You speak
Will You help me hear the songs You’re singing over all this noise
I will be listening for the sound of Your voice
There’s a little boy’s eyes looking up from a postcard
He’s asking «Will you show me love»
And I hear Your voice
I hear the sound of Your voice
There’s a woman who’s crying ‘cause her hope is dying
And a friend whispers «You are not alone»
And I hear Your voice
I hear the sound of Your voice
God, You know how much I wish I could just hear You say the words
And answer all the questions everybody’s asking
But until I hear You speak
Will You help me hear the songs You’re singing over all this noise
I will be listening for the sound of Your voice
I will be listening for the sound of Your voice
I will be listening for the sound of Your voice
And I’ll close my eyes for a moment
When I open them again
You’ll be standing there face to face
And I’ll sing for joy
And I will finally hear Your voice
I will be listening for the sound of Your voice
I’ll be listening
I will be listening
I will listen for the sound of Your voice
With every sunrise You tell me again
How Your mercies are new
How Your love never ends
I will be listening for the sound of Your voice
In the crash of the thunder
In the roar of the waves
I hear Your strong arm calling my name
I will be listening for the sound of Your voice
The sound of Your voice
I am listening
I am listening
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za oknem śpiewa drozd.
There ' s a little girl calling my name
And I hear Your voice
To dźwięk twojego głosu.
# There ' s a gentle breeze whispering #
Opowieści i tajemnice przez gałęzie starej wierzby
And I hear Your voice
To dźwięk twojego głosu.
Boże, wiesz jak bardzo chciałbym usłyszeć jak mówisz te słowa
I odpowiedzieć na wszystkie pytania, które wszyscy zadają.
Ale dopóki nie usłyszę, jak mówisz
Pomożesz mi usłyszeć piosenki, które śpiewasz przez ten cały hałas?
Będę słuchał twojego głosu.
Oczy małego chłopca patrzą z pocztówki.
Pyta "czy pokażesz mi miłość»
And I hear Your voice
Słyszę twój głos.
Jest kobieta, która płacze, bo jej nadzieja umiera.
I przyjaciel szepcze " nie jesteś sam»
And I hear Your voice
Słyszę twój głos.
Boże, wiesz jak bardzo chciałbym usłyszeć jak mówisz te słowa
I odpowiedzieć na wszystkie pytania, które wszyscy zadają.
Ale dopóki nie usłyszę, jak mówisz
Pomożesz mi usłyszeć piosenki, które śpiewasz przez ten cały hałas?
Będę słuchał twojego głosu.
Będę słuchał twojego głosu.
Będę słuchał twojego głosu.
I zamknę oczy na chwilę
Kiedy otworzę je ponownie
Będziesz tam stał twarzą w twarz.
And I ' ll sing for joy
I w końcu usłyszę Twój głos
Będę słuchał twojego głosu.
Będę słuchał.
Będę słuchał.
Wysłucham twojego głosu.
Z każdym wschodem słońca mówisz mi jeszcze raz
How Your mercies are new
How Your love never ends
Będę słuchał twojego głosu.
In the crash of the thunder
In the roar of the waves
Słyszę twoje silne ramię wołające moje imię.
Będę słuchał twojego głosu.
The sound of Your voice
Słucham.
Słucham.