Steven Curtis Chapman — What Kind Of Joy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Kind Of Joy", wykonawca: Steven Curtis Chapman.

Tekst piosenki

Anybody in their right mind
Would’ve given up their preaching and headed for home
They’ve been warned a hundred times
But something inside them keeps giving them hope
And just when you think they’d be crying
Instead of the tears, there’s joy in their eyes
What kind of joy is this
That counts it a blessing to suffer
What kind of joy is this
That gives the prisoner his song
What kind of joy could stare death in the face
And see it as sweet victory
This is the joy of a soul that’s forgiven and free
Anybody else with his pain
Would want to shake their fist at heaven
And give up the fight
'Cause trouble had been Paul’s middle name
Ever since he’d been captured by God’s blinding light
But just when his hope should be dying
If you listen you’ll hear him singing a song
What kind of joy is this
The Father has promised his children
What kind of joy is this
That Jesus has come to reveal
What kind of joy could give hope in this world
To someone just like you and me This is the joy of a soul that’s forgiven and free
I’ve found this joy for my soul is forgiven and free

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Anyone in their right mind"
Porzuciliby swoje kazania i udali się do domu.
Ostrzegano ich setki razy.
Ale coś w nich wciąż daje im nadzieję.
I kiedy myślisz, że będą płakać
Zamiast łez, w ich oczach jest radość
Co to za radość?
To błogosławieństwo cierpieć.
Co to za radość?
"That gives the prisoner his song"
Co za radość może patrzeć śmierci w twarz
I zobacz to jako słodkie zwycięstwo
To jest radość duszy, która jest przebaczona i wolna
/ Align = "left" /
# Would want to shake their fist at heaven #
And give up the fight
'Cause trouble had be Paul' s second name
Odkąd został schwytany przez oślepiające światło Boga
Ale właśnie kiedy jego nadzieja powinna umierać
Jeśli posłuchasz usłyszysz jak śpiewa piosenkę
Co to za radość?
Ojciec obiecał swoje dzieci
Co to za radość?
Że Jezus przyszedł objawić
Co za radość może dać nadzieję na tym świecie
Dla kogoś takiego jak ty i ja to jest radość duszy, która jest przebaczona i wolna
Znalazłem tę radość dla mojej duszy jest wybaczone i wolne