Steven Curtis Chapman — With Every Little Kiss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "With Every Little Kiss", wykonawca: Steven Curtis Chapman.
Tekst piosenki
Well I first remember the first time
I felt the power of your kiss
It hit me like a bolt of lightning
I said I never will recover from this
And like the words from the mouth of a prophet
I have lived to see those words come true
Just look at me now, I’m still reeling
With every little kiss I’m reminded
How wonderful it is to be in love with you
With every little look
With every little touch
With every little kiss
Like a moth being drawn to a candle
This is something that I can’t resist
I guess you could say I’m addicted
Cause I keep coming back again and again
After all of the storms we have weathered
All the seasons of change we’ve ben though
Somehow the flame keeps getting brighter
With every little kiss I’m reminded
How wonderful it is to be in love with you
With every little look
With every little touch
With every kiss you give me just a little taste of heaven
Just one more good gift that God has given
I don’t want to miss one single little kiss
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszy raz pamiętam pierwszy raz.
Poczułem moc Twojego pocałunku
Uderzyło mnie jak piorun
Powiedziałem, że nigdy się po tym nie pozbieram.
I jak słowa z ust proroka
Żyłem, by te słowa się spełniły.
Spójrz na mnie teraz, wciąż się kręcę.
With every little kiss I ' m reminded
Jak cudownie jest być w tobie zakochanym.
With every little look
With every little touch
With every little kiss
Jak ćma przyciągana do świecy
To jest coś, czemu nie mogę się oprzeć
Można powiedzieć, że jestem uzależniony.
Bo ciągle tu wracam.
Po wszystkich burzach, które przetrwaliśmy
"All the seasons of change we 've ben though"
Jakoś płomień staje się coraz jaśniejszy
With every little kiss I ' m reminded
Jak cudownie jest być w tobie zakochanym.
With every little look
With every little touch
Z każdym pocałunkiem dajesz mi tylko odrobinę nieba
Jeszcze jeden dobry dar, który dał Bóg.
I don ' t want to miss one single little kiss