Steven Seagal — War tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War", wykonawca: Steven Seagal.

Tekst piosenki

Tell them. Tell them. Tell them.
No more war.
There’s always a story
But we never know what it’s for
They say we are going to war
But it’s never what we say we are fighting for
Greed, lies and hate
Murder, and it’s all bacuse of what?
Well it might be tobacco
Or it might be a little of
Might be some big bussiness
Or a little tiny piece of soil
Greed, lies and hate
And it’s all because of what?
War
And it’s all because of what?
War
Nice shirt, nice tie
Nice look in your eye
So tell me why we will never see you
Where the bullets fly
You sit in your big house
And you watch it on TV
Murder in the jungle
Murder in the streets
You will sell us these lies
Like a can of soup
But I know the real enemy is one you cannot dupe
History is a lie Agreed upon
It’s all because of what?
War
It’s all because of what?
War
(Rap)
War in Pakistan
War in Afghanistan
War in Iraq
War in Iran
Rumors of one, rumors of war
Me see it on da near and me see it on the far
Tell them. Tell them. Tell them.
Chase down de devil tell 'em what we fightin' for…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedz im. Powiedz im. Powiedz im.
Koniec wojny.
Zawsze jest jakaś historia.
Ale nigdy nie wiemy do czego to służy.
Mówią, że idziemy na wojnę.
Ale to nigdy nie jest to, o co mówimy walczymy
Chciwość, kłamstwa i nienawiść
Morderstwo, i to wszystko z powodu czego?
To może być tytoń.
/ Align = "left" /
To może być jakiś wielki biznes.
Albo mały kawałek ziemi.
Chciwość, kłamstwa i nienawiść
I to wszystko przez co?
Wojna
I to wszystko przez co?
Wojna
Ładna koszula, ładny krawat
Ładne spojrzenie w twoich oczach.
Więc powiedz mi, dlaczego nigdy cię nie zobaczymy.
Where the bullets fly
Siedzisz w swoim wielkim domu.
I oglądasz to w telewizji.
Murder in the jungle
Murder in the streets
Sprzedasz nam te kłamstwa.
Jak puszka zupy
Ale wiem, że prawdziwym wrogiem jest ten, którego nie można oszukać.
Historia jest kłamstwem.
To wszystko przez co?
Wojna
To wszystko przez co?
Wojna
(Rap)
Wojna w Pakistanie
Wojna w Afganistanie
Wojna w Iraku
Wojna w Iranie
Plotdata =
Me see it on da near and me see it on the far
Powiedz im. Powiedz im. Powiedz im.
Chase down De devil tell 'em what we fightin' for…