Stevie Hoang — No Games tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Games", wykonawca: Stevie Hoang.
Tekst piosenki
I don’t wanna waste your time
With some kinda player line
So I’m gonna be here
And say what’s on my mind
You’re the finest thing in the club
All the fellahs be showing you love
Baby watching you but you be watching me If you’re down,
There’s a place where we can go It’s not to far from here
I got the whip parked just outside
Girl if you like it we can ride
Let me get you in the mood
Let’s have a drink or two
Shawty do what you came to do Baby I don’t wanna play no games
I just want to know
Cause tonight it’s all on you
Tell me what you wanna do Tell me if you’re feeling me Cause girl I’m feeling you
But tonight it’s all about you
Tell me what you wanna do I see it’s getting kind of late
But baby don’t hesitate
Let’s get to the VIP where we can talk
I know you came with your friends
But tell them that you’re leaving with me Shawty let yourself be free do what you wanna
If you’re down,
There’s a place where we can go It’s not to far from here
I got the whip parked just outside
Girl if you like it we can ride
Let me get you in the mood
Let’s have a drink or two
Shawty do what you came to do Baby I don’t wanna play no games
I just want to know
Cause tonight it’s all on you
Tell me what you wanna do Tell me if you’re feeling me Cause girl I’m feeling you
But tonight it’s all about you
Tell me what you wanna do Anywhere you wanna go Girl I will take you there
And nobody has to know
We can keep it on the low
Anywhere you wanna go Girl I will take you there
And nobody has to know
We can keep it on the low
Baby I don’t wanna play no games
I just want to know
Cause tonight it’s all on you
Tell me what you wanna do Tell me if you’re feeling me Cause girl I’m feeling you
But tonight it’s all about you
Tell me what you wanna do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę marnować twojego czasu.
/ Align = "left" / Linear
So I ' m gonna be here
And say what ' s on my mind
Jesteś najwspanialszą rzeczą w klubie.
Wszyscy fellahowie okazują ci miłość
Baby watching you but you be watching me If you ' re down,
Jest miejsce, gdzie możemy się udać. to niedaleko stąd.
Mam Bat zaparkowany na zewnątrz
Girl if you like it we can ride
Pozwól, że wprowadzę cię w nastrój.
Napijmy się.
Shawty do what you came to do Baby I don ' t wanna play no games
Chcę tylko wiedzieć.
Bo dziś wszystko zależy od Ciebie.
Powiedz mi, co chcesz zrobić, powiedz, Czy mnie czujesz, bo dziewczyno, ja czuję Ciebie.
But tonight it ' s all about you
Tell me what you wanna do I see it ' s getting kind of late
But baby don ' t hesit
Chodźmy do VIPA, gdzie możemy porozmawiać.
Wiem, że przyszedłeś z przyjaciółmi.
Ale powiedz im, że wyjeżdżasz ze mną Shawty pozwól sobie być wolnym rób co chcesz
If you ' re down,
Jest miejsce, gdzie możemy się udać. to niedaleko stąd.
Mam Bat zaparkowany na zewnątrz
Girl if you like it we can ride
Pozwól, że wprowadzę cię w nastrój.
Napijmy się.
Shawty do what you came to do Baby I don ' t wanna play no games
Chcę tylko wiedzieć.
Bo dziś wszystko zależy od Ciebie.
Powiedz mi, co chcesz zrobić, powiedz, Czy mnie czujesz, bo dziewczyno, ja czuję Ciebie.
But tonight it ' s all about you
Tell me what you wanna do Anywhere you wanna go Girl I will take you there
I nikt nie musi wiedzieć
We can keep it on the low
Anywhere you wanna go Girl I will take you there
I nikt nie musi wiedzieć
We can keep it on the low
Baby I don ' t wanna play no games
Chcę tylko wiedzieć.
Bo dziś wszystko zależy od Ciebie.
Powiedz mi, co chcesz zrobić, powiedz, Czy mnie czujesz, bo dziewczyno, ja czuję Ciebie.
But tonight it ' s all about you
Tell me what you wanna do