Stevie Nicks — If I Were You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Were You", wykonawca: Stevie Nicks.
Tekst piosenki
Baby how much closer could we be
I swear you’ve become a part of me You are with me everywhere I go If you feel it I already know
Everything I say to you is true
I don’t want to tell you what to do…
But if I were you
I would take the love I’m giving to you
Oh if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh If I were you
I would trust in me like I trusted in you
Oh, if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh I know what you’re dreaming when you sleep
You have secrets I will always keep
And in every morning when we arise
I see my reflection in your eyes
Every boy must learn to be a man
Maybe I can help you, yes I can…
But if I were you
I would take the love I’m giving to you
Oh if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh If I were you
I would trust in me like I trusted in you
Oh, if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh Well, I believe that love is a living thing
Born into our destinies
From a single moment of inspiration
And as it grows it changes your life forever!
But if I were you
I would take the love I’m giving to you
Oh if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh If I were you
I would trust in me like I trusted in you
Oh, if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby how much closer could we be
Przysięgam, że stałaś się częścią mnie jesteś ze mną gdziekolwiek pójdę jeśli to czujesz już wiem
Wszystko, co ci mówię, jest prawdą.
Nie chcę Ci mówić, co masz robić.…
But if I were you
I would take the love I ' m giving to you
Oh if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Gdybym był tobą
I would trust in me like I trust in you
Oh, if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh I know what you ' re dreaming when you sleep
Masz sekrety, które zawsze będę miał.
And in every morning when we arise
Widzę swoje odbicie w twoich oczach.
Każdy chłopiec musi nauczyć się być mężczyzną.
Może mogę ci pomóc.…
But if I were you
I would take the love I ' m giving to you
Oh if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Gdybym był tobą
I would trust in me like I trust in you
Oh, if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh well, I believe that love is a living thing
Born into our destinies
Z jednej chwili inspiracji
I jak rośnie, zmienia twoje życie na zawsze!
But if I were you
I would take the love I ' m giving to you
Oh if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Gdybym był tobą
I would trust in me like I trust in you
Oh, if I were you
Oh, oh, oh, oh, oh