Stevie Wonder — Come Back As A Flower tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Back As A Flower", wykonawca: Stevie Wonder.
Tekst piosenki
The starngest thought came to me on this morning
As I awake to greet the coming dawn
The sun was hardly peaking through the garden
It felt that with everything I was one
Then I wished that I could come back as a flower
As a flower
As a flower
How I wished that I could come back as a flower
As a flower
To spread the sweetness of love
To spread the sweetness of love
The dew had finished making love to many
A rainbow smelling sweet was in the air
I envied all the silence I saw growing
So unmoved by things outside themselves
Then how I wished that I could come back as a flower
As a flower
As a flower
How I wished that I could come back as a flower
As a flower
To spread the sweetness of love
How I wished that I could come back as a flower
Oh as a flower
As a flower
How I wished that I could come back as a flower
As a flower
As a flower
To spread the sweetness of love
To spread the sweetness of love
(Background)
Wished that I could come back as a flower
Flower
Flower
Wished that I could come back as a flower
Flower
Sweetness of love
How I come back as a flower
Flower
Flower
How I come back as a flower
Flower
Sweetness of love
Sweetness of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najwspanialsza myśl przyszła do mnie dziś rano.
As I awake to greet the coming dawn
Słońce ledwo wzeszło przez ogród
Czułem, że z tym wszystkim jestem jednym
Potem chciałam wrócić jako kwiat.
Jak kwiat
Jak kwiat
Jak bardzo chciałam wrócić jako kwiat
Jak kwiat
By szerzyć słodycz miłości
By szerzyć słodycz miłości
Rosa skończyła kochać się z wieloma.
Tęcza pachnąca słodko unosiła się w powietrzu
Zazdrościłem ciszy, która rosła.
Tak niewzruszony przez rzeczy poza sobą
Wtedy chciałam wrócić jako kwiat.
Jak kwiat
Jak kwiat
Jak bardzo chciałam wrócić jako kwiat
Jak kwiat
By szerzyć słodycz miłości
Jak bardzo chciałam wrócić jako kwiat
Oh as a flower
Jak kwiat
Jak bardzo chciałam wrócić jako kwiat
Jak kwiat
Jak kwiat
By szerzyć słodycz miłości
By szerzyć słodycz miłości
(Tło)
Chciałbym wrócić jako kwiat
Kwiat
Kwiat
Chciałbym wrócić jako kwiat
Kwiat
Sweetness of love
How I come back as a flower
Kwiat
Kwiat
How I come back as a flower
Kwiat
Sweetness of love
Sweetness of love