Stevie Wonder — Did I Hear You Say You Love Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Did I Hear You Say You Love Me", wykonawca: Stevie Wonder.
Tekst piosenki
Aaah…
Did I hear you say you love me Well baby I’ve got to know
‘Cause if you really really love me You’ve got to do things to show
Don’t give me the wrong impression
By showing me warm expressions
Put me in the right direction
With tender love and affection
I’ve been standing on the outside
Trying to get on the inside
Did I hear you say you need me Well baby tell me the truth
‘Cause if you really really need me My sweetness here’s what I’ll do Cut out all my crazy playing
‘Cause for your love I have been laying
Just tell me that is what you’re saying
And I’ll be yours without delaying
I’ve been standing on the outside
Trying to get on the inside
Well if you love me honey let me hear you say
I love you
If you love me honey let me hear you say
I love you
Sounds so good
Well if you love me honey let me hear you say
I love you
Did I hear you say you want me Now please don’t give me no mess
‘Cause if you really really want me You’ve got to give me your best
Put my love life right in the pocket
And dare someone to try to top it And when you think I want to drop it Just love me ‘til I beg don’t stop it
‘Cause I’ve been standing on the outside
Trying to get on the inside
Well if you love me honey let me hear you say
I love you
Well if you love me honey let me hear you say
I love you
Oh, Oh, Oh, Oh If you love me honey let me hear you say
I love you
Baby, if you love me let me hear you say
I love you
If you love me let me hear you say
I love you
And if you need me let me hear you say
I love you
If you want me let me hear you say
I love you
If you need me let me hear you say
I love you
If you want me let me hear you say
I love you
If you need me let me hear you say
I love you
If you want me let me hear you say
I love you
If you need me let me hear you say
I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / …
Czy słyszałem, że mówisz, że mnie kochasz?
'Cause if you really really love me You' ve got to do things to show
Don ' t give me the wrong impression
Pokazując mi ciepłe wyrażenia
Put me in the right direction
Z czułą miłością i uczuciem
I ' ve been standing on the outside
Trying to get on the inside
Czy słyszałam, jak mówiłeś, że mnie potrzebujesz?
'Cause if you really really need me My sweetness here' s what I ' ll do Cut out all my crazy playing
'Cause for your love I have been laying
Powiedz mi tylko, że to chcesz powiedzieć.
And I ' ll be yours without delaying
I ' ve been standing on the outside
Trying to get on the inside
Jeśli mnie kochasz, pozwól mi usłyszeć, co mówisz.
Kocham Cię.
"If you love me honey let me hear you say"
Kocham Cię.
Brzmi świetnie.
Jeśli mnie kochasz, pozwól mi usłyszeć, co mówisz.
Kocham Cię.
Czy słyszałem, że chcesz mnie teraz proszę nie rób mi bałaganu
'Cause if you really really want me You' ve got to give me your best
Put my love life right in the pocket
And dare someone to try to top it and when you think I want to drop it Just love me 'til I beg don' t stop it
'Cause I' ve been standing on the outside
Trying to get on the inside
Jeśli mnie kochasz, pozwól mi usłyszeć, co mówisz.
Kocham Cię.
Jeśli mnie kochasz, pozwól mi usłyszeć, co mówisz.
Kocham Cię.
Oh, Oh, oh, oh If you love me honey let me hear you say
Kocham Cię.
Baby, if you love me let me hear you say
Kocham Cię.
"If you love me let me hear you say"
Kocham Cię.
I jeśli będziesz mnie potrzebować, pozwól mi usłyszeć, co mówisz.
Kocham Cię.
Jeśli chcesz, pozwól mi usłyszeć, co mówisz.
Kocham Cię.
"If you need me let me hear you say"
Kocham Cię.
Jeśli chcesz, pozwól mi usłyszeć, co mówisz.
Kocham Cię.
"If you need me let me hear you say"
Kocham Cię.
Jeśli chcesz, pozwól mi usłyszeć, co mówisz.
Kocham Cię.
"If you need me let me hear you say"
Kocham Cię.