Stevie Wonder — I Wanna Talk To You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wanna Talk To You", wykonawca: Stevie Wonder.
Tekst piosenki
M-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m
Lord, Lordy, Lordy
Standing here on my own side
Waitin' Fo' the floor
Your world’s movin' fast
But still ends up a bore
Come on give me a little room na Do you have to take it all
Yeah that’s the way it is I guess
Then you’re born with nothin' at all
Uh- Uh- Uh- Uh- Uh- Uh- Uh I wanna talk to you
I wanna talk to you
Hey boy don’t feel my world’s untrue
Yeah, I wanna talk to you
My world can be true
I wanna talk to you
Pick up my life at the table
Read about the way I could be But I know I just ain’t able
So I read about the real me Who can I blame
For the way I am
I ain’t never had one soul to help me So I don’t give a…
Uh- Uh- Uh- Uh- Uh- Uh- Uh Watch that boy, watch that
I heard you thinkin'
I wanna talk to you
I wanna talk to you
Don’t feel my world’s untrue
Yeah, boy I wanna talk to you
My world can be true
But you gotta find out what to do
I wanna talk to you sonny beau
Gotta woman that lov' me Feed me beans ev’ry night
Twelve babies look up at me
Wid Big grey hungry eyes
Oh but I just can’t complain
You see ya, said I ain’t allowed
Oh but pretty soon will come a change
When I gain the biggest mouth
Uh- Uh- Uh- Uh- Uh- Uh- Uh I wanna talk to you
I wanna talk to you
Don’t feel my world’s untrue
Yeah boy, I wanna talk to you
My world can be true
I’m a show you what to do
I wanna talk to you
Hey don’t wanna talk to you
What you mean by that boy
I don’t wanna talk to you
I recognize you as being a human being
I’ve been listening to you for 250 thousand years
I called you Steve when you were amongst my friends
Don’t wanna talk to you
I wanna talk to you
Too late
Naw boy
Too late I can’t wait
Naw
Don’t wanna talk to you
You can have dinner with me next week
and after that you can moe my lawn
Hey don’t wanna talk to you naw
Understand me You can’t tell me nothin' white man
Try to understand yourself
Oh I don’t wanna say a word to you
Do ya understand me Naw I don’t hear ya — I wanna talk
Too late
Naw it ain’t
Can’t wait
Yes, ya can
Don’t wanna talk to you
Ah Stevie boy
Hey I don’t need you for nothin'
Come on Stevie let’s talk na Don’t wanna talk to you
You know I’m ya friend
I’m gonna take my share
N-N- Naw Stevie you can’t do that
I-I-I give it toya
Don’t wanna talk to you
Un-Un-Understand me na Yeah it’s too late
You-You's my brother
Can’t wait
You my brother na Don’t care about your sake
Ah, ah, ah, ah, ah Stevie
I don’t wanna talk to you
I guess I can’t say N-N-Nothin' to you
Lordy, Lordy, Lordy, Lordy, Lord
Naw, Naw, Naw, Naw, Naw
Naw, Naw, Naw, Naw, Naw
Tłumaczenie tekstu piosenki
M-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m
Panie, Panie, Panie
Standing here on my own side
"Waitin' Fo 'the floor"
Your world 's movin' fast
/ Align = "left" /
Daj mi trochę miejsca na czy musisz wziąć wszystko
Tak to już jest.
Więc urodziłeś się z niczym.
Uh - Uh - Uh - Uh - Uh - Uh-uh chcę z tobą porozmawiać
Chcę z tobą porozmawiać.
Hey boy don 't feel my world' s untrue
Tak, chcę z tobą porozmawiać.
My world can be true
Chcę z tobą porozmawiać.
"Pick up my life at the table"
"Read about the way I could be But I know I just ain 't able"
Więc czytałem o prawdziwym mnie, którego mogę winić.
For the way I am
Nigdy nie miałem duszy, która by mi pomogła, więc mam to gdzieś.…
Uh - Uh - Uh - Uh - Uh - Uh-uh-uważaj na tego chłopca, uważaj na to
I heard you thinkin'
Chcę z tobą porozmawiać.
Chcę z tobą porozmawiać.
Don 't feel my world' s untrue
Yeah, boy I wanna talk to you
My world can be true
But you gotta find out what to do
Chcę z tobą porozmawiać sonny beau
Gotta woman that lov 'me Feed me beans ev' ry night
Twelve babies look up at me
Wid Big grey hungry eyes
Oh but I just can ' t complain
You see ya, said I ain ' t allowed
Oh but pretty soon will come a change
When I gain the biggest mouth
Uh - Uh - Uh - Uh - Uh - Uh-uh chcę z tobą porozmawiać
Chcę z tobą porozmawiać.
Don 't feel my world' s untrue
Yeah boy, I wanna talk to you
My world can be true
I ' m a show you what to do
Chcę z tobą porozmawiać.
Hey don ' t wanna talk to you
Co masz na myśli mówiąc o tym chłopcu?
Nie chcę z tobą rozmawiać.
Poznaję Cię jako człowieka.
Słucham Cię od 250 tysięcy lat.
Nazwałem cię Steve, kiedy byłeś wśród moich przyjaciół.
Nie chcę z tobą rozmawiać.
Chcę z tobą porozmawiać.
Za późno.
Naw boy
Za późno, nie mogę się doczekać.
Naw
Nie chcę z tobą rozmawiać.
Możesz zjeść ze mną kolację w przyszłym tygodniu.
a potem możesz moczyć mój trawnik
Nie chcę z tobą rozmawiać.
Zrozum mnie nie możesz mi nic powiedzieć biały człowieku
Spróbuj zrozumieć siebie
Oh I don ' t wanna say a word to you
Do ya understand me Naw I don ' t hear ya-I wanna talk
Za późno.
Naw it ain ' t
Can ' t wait
Yes, ya can
Nie chcę z tobą rozmawiać.
Ah Stevie boy
Hey I don 't need you for nothin'
Nie chcę z tobą rozmawiać.
You know I ' m ya friend
I ' m gonna take my share
N-N-naw Stevie nie możesz tego zrobić
Daję toya.
Nie chcę z tobą rozmawiać.
Un-Un-Understand me Na yeah it ' s too late
Jesteś moim bratem.
Can ' t wait
Ty mój bracie na nie dbasz o swoje sake
/ Align = "left" /
Nie chcę z tobą rozmawiać.
I guess I can 't say N-N-Nothin' to you
Lordy, Lordy, Lordy, Lordy, Lord
Naw, Naw, Naw, Naw, Naw
Naw, Naw, Naw, Naw, Naw