Stevie Wonder — It's Wrong (Apartheid) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Wrong (Apartheid)", wykonawca: Stevie Wonder.
Tekst piosenki
The wretchedness of Satan's wrath
Will come to seize you at last
'cause even he frowns upon the deeds you are doing
And you know deep in your heart
You've no covenant with God
'cause he would never countenance people abusing
You know apartheid's wrong (Qha), wrong (Qha)
Like slavery was wrong (Qha), wrong (Qha)
Like the holocaust was wrong (Qha), wrong (Qha)
Apartheid is wrong (Qha), wrong (Qha), wrong
It's wrong (Qha), wrong (Qha), wrong (Qha), wrong (Qha)
Wrong (Qha), wrong (Qha), wrong (Qha), wrong (Qha)
The pain you cause in God's name
Points only to yourself to blame
For the negative karma you will be receiving
'cause when people are oppressed
With atrocities that test
The future of all mankind we, the world won't stand seeing
You know apartheid's wrong (Qha), wrong (Qha)
Like slavery was wrong (Qha), wrong (Qha)
Like the holocaust was wrong (Qha), wrong (Qha)
Apartheid is wrong (Qha), it's wrong (Qha), wrong
It's wrong (Qha), it's wrong (Qha), wrong (Qha), wrong (Qha)
Wrong (Qha), wrong (Qha), wrong (Qha), wrong (Qha)
Ubuqaba Babo Bucacile
Woqamba Kuze Kucace
Ngoba Nosathane Uyabugxeka
Lobuqaba
Oh, freedom is coming
(Inkululeko Iyeza)
Say it again
(Inkululeko Iyeza)
Hold on tight, it's coming
(Qinisani Inkululeko Iyeza)
(Inkululeko Iyeza)
Oh, the whole world is with us
(Qinisani Umhlaba Wonke Unathi)
Say it again
(Umhlaba Wonke Unathi)
Hold on tight, cause we're with you
(Qinisani Umhlaba Wonke Unathi)
(Umhlaba Wonke Unathi)
Oh, oh, oh, freedom is coming, yeah, yeah, yeah,
(Qinisani Inkululeko Iyeza)
(Inkululeko Iyeza)
Hold on tight, yeah
(Qinisani Inkululeko Iyeza)
Freedom is coming
(Inkululeko Iyeza)
Hold on tight
(Qinisani)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nędzność gniewu Szatana
Przyjdzie cię wreszcie pojmać.
'cause even he flowns upon the deeds you are doing
And you know deep in your heart
Nie masz przymierza z Bogiem.
bo nigdy nie pozwoliłby, by ludzie znęcali się nad nim.
Wiesz, apartheid jest zły (Qha), zły (Qha)
Jak niewolnictwo było złe (Qha), złe (Qha)
Jak holocaust był zły (Qha), zły (Qha)
Apartheid jest zły (Qha), zły (Qha), zły
To jest złe (Qha), złe (Qha), złe (Qha), złe (Qha)
Złe (Qha), złe (Qha), złe (Qha), złe (Qha)
The pain you cause in God ' s name
/ Align = "left" /
Dla negatywnej karmy, którą otrzymacie
'cause when people are oppressed
/ Align = "left" /
Przyszłość całej ludzkości my, świat nie zniosę patrzenia
Wiesz, apartheid jest zły (Qha), zły (Qha)
Jak niewolnictwo było złe (Qha), złe (Qha)
Jak holocaust był zły (Qha), zły (Qha)
Apartheid jest zły (Qha), jest zły (Qha), zły
Jest źle (Qha), jest źle (Qha), źle (Qha), źle (Qha)
Złe (Qha), złe (Qha), złe (Qha), złe (Qha)
Ubuqaba Babo Bucacile
Woqamba Kuze Kučace
Ngoba Nosathane Uyabugxeka
Lobuqaba
Oh, freedom is coming
(Inkululeko Iyeza)
Powiedz to jeszcze raz.
(Inkululeko Iyeza)
Trzymaj się mocno, nadchodzi.
(Qinisani Inkululeko Iyeza)
(Inkululeko Iyeza)
Cały świat jest z nami.
(Qinisani Umhlaba Wonke Unathi)
Powiedz to jeszcze raz.
(Umhlaba Wonke Unathi)
Trzymaj się mocno, bo jesteśmy z Tobą
(Qinisani Umhlaba Wonke Unathi)
(Umhlaba Wonke Unathi)
Oh, oh, oh, freedom is coming, yeah, yeah, yeah,
(Qinisani Inkululeko Iyeza)
(Inkululeko Iyeza)
Trzymaj się mocno, tak
(Qinisani Inkululeko Iyeza)
Freedom is coming
(Inkululeko Iyeza)
Trzymaj się mocno.
(Qinisani)