Stevie Wonder — Jungle Fever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jungle Fever", wykonawca: Stevie Wonder.
Tekst piosenki
I’ve got jungle fever, she’s got jungle fever
We’ve got jungle fever, we’re in love
She’s gone black-boy crazy, I’ve gone white-girl hazy
Ain’t no thinking maybe, we’re in love
She’s got jungle fever, I’ve got jungle fever
We’ve got jungle fever, we’re in love
I’ve gone white-girl crazy, she’s gone black-boy hazy
We’re each other’s baby, we’re in love
I’ve got jungle fever, she’s got jungle fever
We’ve got jungle fever, we’re in love
She’s gone black-boy crazy, I’ve gone white-girl hazy
Ain’t no thinking maybe, we’re in love
She can’t love me, I can’t love her
Cause they say we’re the wrong color
Staring, gloating, laughing, looking
Like we’ve done something wrong
Because we show love strong, get real, come on Calling us names too bad to mention
But we pay them no attention
For color blind are inner feelings
If we feel happiness
And know our love’s the best, forget their mess
I’ve got jungle fever, she’s got jungle fever
We’ve got jungle fever, we’re in love
She’s gone black-boy crazy, I’ve gone white-girl hazy
Ain’t no thinking maybe, we’re in love
She’s got jungle fever, I’ve got jungle fever
We’ve got jungle fever, we’re in love
I’ve gone white-girl crazy, she’s gone black-boy hazy
We’re each other’s baby, we’re in love
Everyone’s created equal
Hell with all you ignorant people
Trying to stereo type us You really ought to quit
Cause you don’t know jack, you make us sick
Get off my jock, you’re trying to ride me Because I got my girl beside me You’ll only make yourself look stupid
I love you’re trying to dis
Cause we’ve got happiness, I bet you’re pissed
I’ve got jungle fever, she’s got jungle fever
We’ve got jungle fever, we’re in love
She’s gone black-boy crazy, I’ve gone white-girl hazy
Ain’t no thinking maybe, we’re in love
She’s got jungle fever, I’ve got jungle fever
We’ve got jungle fever, we’re in love
I’ve gone white-girl crazy, she’s gone black-boy hazy
We’re each other’s baby, we’re in love
I’ve got jungle fever, she’s got jungle fever
We’ve got jungle fever, we’re in love
She’s gone black-boy crazy, I’ve gone white-girl hazy
Ain’t no thinking maybe, we’re in love
She’s got jungle fever, I’ve got jungle fever
We’ve got jungle fever, we’re in love
I’ve gone white-girl crazy, she’s gone black-boy hazy
We’re each other’s baby, we’re in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja mam jungle fever, ona ma jungle fever
"We' ve got jungle fever, we 're in love"
She 's gone black-boy crazy, I' ve gone white-girl hazy
Ain 't no thinking maybe, we' re in love
She 's got jungle fever, I' ve got jungle fever
"We' ve got jungle fever, we 're in love"
I 've gone white-girl crazy, she' s gone black-boy hazy
We 're each other' s baby, we ' re in love
Ja mam jungle fever, ona ma jungle fever
"We' ve got jungle fever, we 're in love"
She 's gone black-boy crazy, I' ve gone white-girl hazy
Ain 't no thinking maybe, we' re in love
She can 't love me, I can' t love her
Bo mówią, że mamy zły kolor.
Gapienie się, triumfowanie, śmiech, patrzenie
Jakbyśmy zrobili coś złego
Bo okazujemy miłość mocną, prawdziwą, wyzywamy nas.
Ale nie zwracamy na nich uwagi.
Dla color blind są wewnętrzne uczucia
If we feel happiness
And know our love ' s the best, forget their mess
Ja mam jungle fever, ona ma jungle fever
"We' ve got jungle fever, we 're in love"
She 's gone black-boy crazy, I' ve gone white-girl hazy
Ain 't no thinking maybe, we' re in love
She 's got jungle fever, I' ve got jungle fever
"We' ve got jungle fever, we 're in love"
I 've gone white-girl crazy, she' s gone black-boy hazy
We 're each other' s baby, we ' re in love
Everyone ' s created equal
Do diabła z wami ignorantami.
Naprawdę powinieneś odejść.
Bo nie wiesz, jack, przyprawiasz nas o mdłości.
Złaź ze mnie, próbujesz mnie ujeżdżać, bo mam przy sobie dziewczynę.
I love you ' re trying to dis
Bo mamy szczęście, założę się, że jesteś wkurzony.
Ja mam jungle fever, ona ma jungle fever
"We' ve got jungle fever, we 're in love"
She 's gone black-boy crazy, I' ve gone white-girl hazy
Ain 't no thinking maybe, we' re in love
She 's got jungle fever, I' ve got jungle fever
"We' ve got jungle fever, we 're in love"
I 've gone white-girl crazy, she' s gone black-boy hazy
We 're each other' s baby, we ' re in love
Ja mam jungle fever, ona ma jungle fever
"We' ve got jungle fever, we 're in love"
She 's gone black-boy crazy, I' ve gone white-girl hazy
Ain 't no thinking maybe, we' re in love
She 's got jungle fever, I' ve got jungle fever
"We' ve got jungle fever, we 're in love"
I 've gone white-girl crazy, she' s gone black-boy hazy
We 're each other' s baby, we ' re in love