Stevie Wonder — Ms. & Mr. Little Ones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ms. & Mr. Little Ones", wykonawca: Stevie Wonder.
Tekst piosenki
What is that that you’re looking through
a pornographic magazine?
When I bet you don’t even know how to spell the word
And you say you don’t leave home unless
you’re strapped
With your uzi sub machine
When you’ve just barely come into this world
Well, if a child’s ways and actions
Reflect what they hear and see
Guess the only ones to blame are you and me Ms. &Mr. Little Ones
Look what’s happened to our world
Ms. &Mr. Little Ones
We’re so sorry
The only chance for a better one
Is up to you and he Please! Forgive us for what we’ve done
Ms. &Mr. Little Ones
What kind of name is that you’re calling her
I’ve heard that word before
But I don’t think any parent would give their
daughter a name so low
And about this extra paraphernalia
You say you’re carrying to get high
That won’t take you anywhere you want to go Well, you don’t have to listen
Cause it’s here for you to see
So many burnt out lives trapped in their misery
Ms. &Mr. Little Ones
Look what’s happened to our world
Ms. &Mr. Little Ones
We’re so sorry
The only chance for a better one
Is up to you and he Please! Forgive us for what we’ve done
Ms. &Mr. Little Ones
Oh, I could rattle on about the good old days
And how life used to be And even inwardly relive them vividly
But the best advice I can give to you
Is that we only go around one time
Treat each day like this is it And give it the best you can
Ms. &Mr. Little Ones
Look what’s happened to our world
Ms. &Mr. Little Ones
We’re so sorry
The only chance for a better one
Is up to you and he Please! Forgive us for what we’ve done
Ms. &Mr. Little Ones
Ms. &Mr. Little Ones
Look what’s happened to our world
Ms. &Mr. Little Ones
We’re so sorry
There’s so much we should and should
have never done
That’s why we’re beggin' on our knees
Please! Forgive us for what we’ve done
Ms. &Mr. Little Ones
Ms. &Mr. Little Ones
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez co patrzysz?
magazyn pornograficzny?
Założę się, że nawet nie wiesz jak przeliterować słowo.
I mówisz, że nie opuszczasz domu, chyba że
jesteś spięty.
Z Twoją maszyną uzi sub
Kiedy ledwo przychodzisz na ten świat
Cóż, jeśli sposób i działania dziecka
Reflect what they hear and see
Guess the only ones to blame are you and me MS. &MR. Little Ones
Zobacz, co się stało z naszym światem.
MS. & MR. Little Ones
Bardzo nam przykro.
Jedyna szansa na lepszą
To zależy od Ciebie i proszę! Wybacz nam to, co zrobiliśmy.
MS. & MR. Little Ones
Co to za Imię?
Już to słyszałem.
Ale nie wydaje mi się, żeby jakiś rodzic dawał
daughter a name so low
A co do tych dodatkowych akcesoriów
Mówisz, że nosisz, żeby się naćpać.
To cię nigdzie nie zaprowadzi.
Bo to jest dla Ciebie
Tak wielu spalonych żyć uwięzionych w ich nędzy
MS. & MR. Little Ones
Zobacz, co się stało z naszym światem.
MS. & MR. Little Ones
Bardzo nam przykro.
Jedyna szansa na lepszą
To zależy od Ciebie i proszę! Wybacz nam to, co zrobiliśmy.
MS. & MR. Little Ones
Oh, I could rattle on about the good old days
I jak kiedyś wyglądało życie, a nawet wewnętrznie przeżywać je żyworodnie.
Ale najlepsza rada jaką mogę ci dać
Chodzi o to, że chodzimy tylko raz.
Traktuj każdy dzień w ten sposób i daj z siebie wszystko.
MS. & MR. Little Ones
Zobacz, co się stało z naszym światem.
MS. & MR. Little Ones
Bardzo nam przykro.
Jedyna szansa na lepszą
To zależy od Ciebie i proszę! Wybacz nam to, co zrobiliśmy.
MS. & MR. Little Ones
MS. & MR. Little Ones
Zobacz, co się stało z naszym światem.
MS. & MR. Little Ones
Bardzo nam przykro.
Jest tyle rzeczy, które powinniśmy i powinniśmy
"have never done"
That 's why we' re beggin ' on our knees
Proszę! Wybacz nam to, co zrobiliśmy.
MS. & MR. Little Ones
MS. & MR. Little Ones