Stevie Wonder — One Of A Kind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Of A Kind", wykonawca: Stevie Wonder.
Tekst piosenki
There we were two lonely souls
Existing from day to day
Feeling love would never
Come our way
Watching lover share their bliss
Sadly wishing only if Believing that we had to live
Life like this
But Like a bolt of lightning
As when two stormy clouds collide
We made a joyful happening
To our lives
Now we’re as happy as can be Me loving you and you loving me Two hearts intertwined
Which makes us one of a kind
Feeling the charge of a love evermore
Knowing that love is enough to live for
It feels so fine
Sharing love one of a kind
One of a kind now baby
Your love and mine, such ecstasy
One of kind sweet darling
The only way love is meant to be United love so fine
Living in love one of a kind
It feels nothing but fine
Sharing our love one of kind
-Harmonica Solo-
If we had a second chance
At living a second time
We’d change everything but our love
In our lives
'Cause like a big disaster
Lost in a never-ending night
We light a light of magic
Now we’re as happy as can be Me loving you and you loving me Two hearts intertwined
Which makes us one of a kind
Feeling the charge of a love evermore
Knowing that love is enough to live for
It feels so fine
Sharing love one of a kind
One of a kind, now baby
Your love and mind, such ecstasy
One of a kind, sweet darling
The only way love is meant to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
# There we were two lonely souls #
Istniejące z dnia na dzień
Feeling love would never
Come our way
# Patrz lover share their bliss
/ Align = "left" /
"Life like this"
Ale jak piorun
Jak dwie burzliwe chmury zderzają się
# We made a joyful happening #
Za nasze życie.
Teraz jesteśmy tak szczęśliwi jak tylko mogę kochać ciebie a Ty kochasz mnie dwa serca splecione
Co czyni nas jedynymi w swoim rodzaju.
Feeling the charge of a love evermore
Knowing that love is enough to live for
It feels so fine
Dzielenie się miłością jedyną w swoim rodzaju
One of a kind now baby
Twoja miłość i moja, taka ekstaza
One of kind sweet darling
/ Align = "left" /
"Living in love one of a kind"
It feels nothing but fine
Dzielenie się naszą miłością
- Harmonijka Solo-
Gdybyśmy mieli drugą szansę
"At living a second time"
We ' d change everything but our love
In our lives
'Cause like a big disaster
Lost in a never-ending night
We light a light of magic
Teraz jesteśmy tak szczęśliwi jak tylko mogę kochać ciebie a Ty kochasz mnie dwa serca splecione
Co czyni nas jedynymi w swoim rodzaju.
Feeling the charge of a love evermore
Knowing that love is enough to live for
It feels so fine
Dzielenie się miłością jedyną w swoim rodzaju
One of a kind, now baby
Twoja miłość i umysł, taka ekstaza
Jedyny w swoim rodzaju, kochany
The only way love is meant to be