Stevie Wonder — The House On The Hill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The House On The Hill", wykonawca: Stevie Wonder.
Tekst piosenki
See that house, that house up on the hill
Let me tell you that’s where my little darlin' live
Come late tonight I’ll have a handful of rocks
And I know arm strength is strong enough
To make one hit the top
And if I do she’ll come running out that room
(She'll come running out there)
She’s gonna know that it is me, me, me, me That’s our signal, can’t you see? Oh yeah, oh yeah
Oh what joy that house holds for me That’s why I stand here all night throwing rocks,
Can’t you see?
Tryin' to get the attention of the girl I love
So she can be here with me under the stars above
And when I do
(When I do, when I do)
She’ll come runnin' out that room
(She'll come runnin' out)
She’s gonna know that it’s Stevie, Stevie,
Stevie, St-St-Stevie
That’s our signal, can’t you see?
Oh yeah, hey hey hey
And I can see that girl runnin' down the hill
Me runnin' out to meet her, oh what a thrill
(When I see her face, moonlight in her hair)
When I see her face, moonlight in her hair
My heart beats fast because she’s in my arms at last
Hey hey hey hey!
Y’all gotta see
(Y'all gotta see)
See that house, see that house up on the hill
(House up on the hill)
There’s gonna be a wedding there, oh yes there will
(Oh yes there will, yeah baby)
This old arm of mine won’t have to throw no more rocks
Because I’ll have my cookie here with me all around the clock
(Have my cookie here)
And when I do we’ll have happiness I bet you
She’s gonna belong to me, me, me, me We’ll have a life of ecstasy, oh yeah, oh yeah
Just us two up on the hill
Everything’s gonna be alright
Oh yeah yeah yeah
Everything’s gonna be outta sight up there on the hill
Lovin', good lovin', sweet lovin', every single night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz ten dom, ten dom na wzgórzu
Pozwól, że ci powiem, że tam mieszka moja mała ukochana.
Przyjdź późno wieczorem, wezmę garść kamieni.
I Wiem, że siła ramienia jest wystarczająco silna.
/ Align = "left" /
A jeśli to zrobię, wybiegnie z tego pokoju.
(She ' ll come running out there)
Będzie wiedziała, że to ja, ja, ja, ja to nasz sygnał, nie widzisz? Oh yeah, oh yeah
Oh what joy that house holds for me That ' s why I stand here all night throwing Rockies,
Nie widzisz?
Tryin ' to get the attention of the girl I love
Więc może być tu ze mną pod gwiazdami
And when I do
(When I do, when I do)
She 'll come runnin' out that room
(She 'll come runnin' out)
Będzie wiedziała, że to Stevie, Stevie.,
Stevie, St-St-Stevie
To nasz sygnał, nie widzisz?
Oh yeah, hey hey hey
And I can see that girl runnin ' down the hill
Me runnin ' out to meet her, Oh what a thrill
(When I see her face, moonlight in her hair)
Kiedy widzę jej twarz, światło księżyca we włosach
Moje serce bije szybko, bo w końcu jest w moich ramionach.
Hey hey hey hey!
Y ' all gotta see
(You ' all gotta see)
/ See that house, see that house up on the hill /
(Dom na wzgórzu)
Będzie tam ślub, o tak będzie
(Oh yes there will, yeah baby)
Ta stara ręka nie będzie musiała rzucać kamieniami.
Bo będę miał ze sobą ciastko przez całą dobę.
(Have my cookie here)
A kiedy to zrobię, będziemy mieli szczęście.
/ She 's gonna belong to me, me, me, me We' ll have a life of ecstasy, oh yeah, oh yeah
Just us two up on the hill
Wszystko będzie dobrze.
Oh yeah yeah yeah
Wszystko będzie poza zasięgiem wzroku tam na wzgórzu
"Lovin', good lovin', sweet lovin', every one night"